बेरोजगारी दूर किये बिना कुशल भारत निर्माण की परिकल्पना असंभव : रुडी / Efficient India Envisages Construction Impossible Without Away Unemployment : Rudy

-शीतांशु कुमार सहाय

-उद्यमिता विकास के लिए तीन सौ करोड़ का त्रिपक्षीय समझौता

राष्ट्र के विकास मे महत्त्वपूर्ण योगदान देनेवाली युवाशक्ति यदि बेरोजगारी की समस्या से ग्रसित हो तब राष्ट्र निर्माण की परिकल्पना करना एक दिवास्वप्न के समान है। प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी का इस समस्या को पहचान कर इसके निदान का दूरदर्शी सोच ही कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय के रूप में फलीभूत हुआ जिसके परिणाम स्वरूप आज कौशल विकास के क्षेत्र में युवाओं को दक्ष कर औद्यागिक क्षेत्र में कुशल युवाओं की कमी को दुर करने के साथ शिक्षित बेरोजगारी की समस्या को दूर कर कुशल भारत निर्माण की परिकल्पना को साकार करने के लिए दूसरा त्रिपक्षीय समझौता हो रहा है। उक्त बातें कौशल विकास एवं उद्यमिता (स्वतंत्र प्रभार)-सह-संसदीय कार्य राज्यमंत्री राजीव प्रताप रुडी ने नयी दिल्ली के शिवाजी स्टेडियम एनेक्सी स्थित मंत्रालय के कार्यालय में शुक्रवार 30 जनवरी 2015 को उद्यमिता विकास हेतु वाधवानी फाउण्डेशन के साथ त्रिपक्षीय समझौते के आयोजित कार्यक्रम में कही।
-वाधवानी फाउण्डेशन से त्रिपक्षीय समझौता
कार्यक्रम में वाधवानी फाउण्डेशन, कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्रालय और राष्ट्रीय कौशल विकास निगम के बीच उद्यमिता विकास के क्षेत्र मे तीन सौ करोड़ रुपये के निवेश का त्रिपक्षीय समझौता हुआ। विदित हो कि राष्ट्रीय कौशल विकास निगम के साथ देश में कौशल विकास की पहल को प्रोत्साहित करने की गहरी रुचि अभिव्यक्त करनेवाले गैर लाभकारी संगठन वाधवानी फाउण्डेशन की नींव सन् 2000 ईश्वी में उद्यमशीलता को बढ़ावा देने के उद्देश्य से रोमेश वाधवानी द्वारा डाली गयी थी। कार्यक्रम में केन्द्रीय मंत्री श्री रुडी के साथ मंत्रालय के सचिव सुनील अरोड़ा, संयुक्त सचिव पवन अग्रवाल और वाधवानी फाउण्डेशन संस्थापक अध्यक्ष रोमेश वाधवानी उपस्थित थे। इस अवसर पर केन्द्रीय मंत्री श्री रुडी ने कहा- देश में जहाँ श्रमिकों की कुल संख्या का मात्र दो प्रतिशत ही कुशल है, वहीं वाधवानी फाउण्डेशन द्वारा उद्यमिता क्षेत्र में 300 करोड़ रुपये का निवेश बहुत ही बड़ा व महत्त्वपूर्ण कदम है। हम उन सभी निवेशकों का स्वागत करते हैं जो प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी की महत्त्वाकांक्षी योजना ‘कुशल भारत निर्माण’ के लक्ष्य में भागीदार बनकर भारत को कुशल लोगों का देश बनाने मे सहयोग करेंगे।
-बच्चों की दक्षता पर ध्यान देने की आवश्यकता
कौशल विकास मंत्री ने कहा कि आज देश में माध्यमिक और उच्च शिक्षा के दौरान बच्चों में दक्षता विकास पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है। देश एक तरफ कुशल श्रमिकों की कमी से तो दुसरी तरफ शिक्षित युवा बेरोजगारी की समस्या से जूझ रहा है। केन्द्रीय मंत्री श्री रुडी ने कहा कि देश मंे सन 2013-14 में प्राथमिक शिक्षा पर सैंतीस हजार एक सौ पचास करोड़ रुपये खर्च करने के बावजूद छोटे शैक्षणिक संस्थानों में ही नहीं अपितु नामी और बड़े शैक्षणिक संस्थाओं में भी कैम्पस सलेक्शन के दौरान 20 से 25 प्रतिशत शिक्षित युवाओं का कम्पनियों द्वारा चयन देश के युवाओं में दक्षता विकास की कमी को दर्शाता है। युवाशक्ति से परिपूर्ण सबसे युवा देश की युवा कौशल की बदहाली की कहानी ‘डीएनए’ ने पिछले वर्ष प्रकाशित एक रिपोर्ट में दर्शायी थी। आइआइटी मुम्बई प्लेसमेंट सेल के हवाले से प्रकाशित रिपोर्ट के अनुसार सन् 2013 ईश्वी में आइआइटी के कैम्पस सलेक्शन में केवल 23 प्रतिशत छात्रांे का ही चयन हुआ था। लगभग 82 करोड़ युवाशक्ति वाला देश, जिसकी कुल मानवशक्ति भी सवा अरब से ज्यादा है, का दक्ष श्रमिकों के अभाव से जूझना देश की शिक्षा-व्यवस्था पर एक बड़ा प्रश्नचिह्न लगाता है। हमारे देश की शिक्षा-व्यवस्था का आधुनिक उद्योगों से तालमेल की कमी इसकी मुख्य वजह है। सीआईआई की इंडिया स्किल रिपोर्ट 2015 भी इस बात को प्रमाणित करती है। रिपोर्ट के अनुसार भारत में प्रत्येक वर्ष सवा करोड़ युवा रोजगार बाजार में आते हैं जिनमें मात्र 37 प्रतिशत ही रोजगार के काबिल होते हैं। यह स्थिति तब है, जब सरकार द्वारा करोड़ांे रुपये खर्च कर शिक्षा के क्षेत्र मंे निरन्तर बदलाव किया जाता रहा है। यह जानकारी मंत्री राजीव प्रताप रुडी के प्रवक्ता धनंजय तिवारी ने दी।

किसान क्रेडिट कार्ड की तर्ज पर कौशल क्रेडिट कार्ड चलाने पर विचार : रुडी / On the lines of Kisan Credit Card consider running a Skills Credit Card : Rudy

-शीतांशु कुमार सहाय
-गुणवत्ता के तय मानकों पर ही चलाये जायें कौशल उन्नयन के कार्यक्रम
कौशल विकास एवं उद्यमिता (स्वतन्त्र प्रभार)-सह-संसदीय कार्य राज्यमंत्री राजीव प्रताप रुडी ने निगमांे और औद्योगिक घरानांे को सरकार से जुड़कर गति और गुणवत्ता के तय मानकों के पैमाने पर देश में कौशल विकास के कार्यक्रम चलाने का आह्वान किया। श्री रुडी ने कहा कि मंत्रालय किसान क्रेडिट कार्ड की तर्ज पर कौशल क्रेडिट कार्ड योजना पर कार्य कर रहा है। यह एक बिल्कुल नया सोच है जो कौशल विकास के क्षेत्र में प्रभावशाली कदम होगा। वर्तमान मंे 10 करोड़ बैंक खाताधारकों को कौशल क्रेडिट कार्ड से किस प्रकार जोड़ा जाय, इस पर विचार किया जा रहा है। सम्मेलन में क्षेत्रीय कौशल विकास परिषद के विकास पर भी जोर दिया गया। नयी दिल्ली के होटल ली-मेरिडियन में कॉरपोरेट जगत के साथ एक महत्त्वपूर्ण बैठक में श्री रुडी ने कहा कि सरकार ने कौशल विकास का जो लक्ष्य रखा गया है, उसमें कॉरपोरेट जगत के साथ मिलकर गति लाने की आवश्यकता है। इस गति के साथ कौशल उन्नयन की प्रक्रिया में मानकीकरण भी महत्त्वपूर्ण है।
-शामिल हुए 30 ट्रेनिंग पार्टनर
सम्मेलन में मंत्रालय के सचिव सुनील अरोड़ा, राष्ट्रीय कौशल विकास निगम और राष्ट्रीय कौशल विकास एजेंसी के प्रमुखों के साथ तीस ट्रेनिंग पार्टनर व अन्य गणमान्य लोगों की उपस्थिति में कौशल विकास एवं उद्यमिता मंत्री श्री रुडी ने कहा- हमारा मुख्य उद्देश्य कौशल विकास के अभियान में वांछित परिणाम के साथ-साथ गुणवत्ता पर विशेष ध्यान देते हुए यह सुनिश्चित करना होगा कि बुनियादी सुविधाओं के साथ कुशल प्रशिक्षक कौशल उन्नयन में परिणाम व गुणवत्ता के बीच एक समन्वय स्थापित कर इस अभियान को तीव्र गति से आगे बढ़ायें, जिसके लिए आवश्यकतानुसार देश-विदेश के अन्य संस्थानों के साथ आपसी साझीदारी भी की जायेगी।
-पारंपरिक क्षमताओं का विकास
श्री रुडी ने जोर देते हुए कहा- हमारा प्रयास ऐसी योजनाएँ बनाने पर है जिसमें वर्तमान में उपलब्ध पारंपरिक क्षमताओं को ही युवाओं के कौशल विकास के उपयोग में लाया जा सके। इसके लिए कौशल विकास के सहभागी उद्योग जगत और निगमों को भी अपना सुझाव देना चाहिए; ताकि इसे नयी कौशल विकास नीति के निर्माण में सम्मिलित किया जा सके।
-चुनौतियाँ और अवसर
श्री रुडी ने कहा की देश में कौशल विकास के क्षेत्र मंे चुनौतियाँ तो हैं पर इससे निपटने के लिए अवसर भी हैं। देश में कौशल विकास का वातावरण तैयार कर उपलब्ध संसाधनों के माध्यम से ही युवाओं को दक्षता विकास के लिए प्रेरित करना और कौशल उन्नयन के पाठ्यक्रमों को तर्कसंगत बनाने के साथ-साथ नकद ईनामी योजना जैसी रणनीति बनानी होगी।
-नयी कौशल विकासी नीति जल्द
विदित हो कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने हाल ही में संपन्न हुई कौशल विकास एवं श्रम मंत्रियों की बैठक की अध्यक्षता करते हुए मौजूदा संसाधनों के जरीये ही युवाओं के प्रशिक्षण का विचार व्यक्त किया था। कौशल विकास मंत्री ने कहा- हमारा लक्ष्य सरकार के कार्यकाल तक हर चार भारतीय में से एक भारतीय को हुनरमन्द बनाना है। इसके लिए नयी कौशल विकासी नीति तैयार की जा रही है जिसके अन्तर्गत कौशल उन्नयन के कार्यक्रमों के लिए रेलवे, भारतीय विमानपत्तन प्राधिकरण, रक्षा क्षेत्र के साथ समन्वय करने व सार्वजनिक क्षेत्र को कौशल विकास के क्षेत्र में आमंत्रित कर नयी कौशल विकास नीति के कार्यान्वयन हेतु संसाधन जुटाने के साथ राज्यों की भागीदारी को भी तय किया जा रहा है। यह जानकारी श्री रुडी के प्रवक्ता धनंजय तिवारी ने दी।

संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति श्री बराक ओबामा के साथ 25 जनवरी 2015 संयुक्त प्रेस संवाद के दौरान प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के वक्तव्य का हिंदी अनुवाद / United States President Barack Obama on January 25, 2015, during a joint press interaction Hindi translation of the statement of Prime Minister Shri Narendra Modi

-शीतांशु कुमार सहाय

अमेरिकी प्रेजिडेंट बराक ओबामा के भारत पहुंचने पर भारतीय पीएम नरेंद्र मोदी के उन्हें गले लगाकर स्वागत किया।



संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति श्री बराक ओबामा के साथ 25 जनवरी 2015 संयुक्त प्रेस संवाद के दौरान प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के वक्तव्य का हिंदी अनुवाद

Mr. President and members of the media,

President Obama और First Lady का भारत में फिर से स्वागत करना मेरे लिए अत्यंत प्रसन्नता और सौभाग्य की बात है।
Mr. President हमें गर्व है कि आपने जनवरी में अपने व्यस्त कार्यक्रम के बावजूद हमारे रिपब्लिक डे के लिए चीफ गेस्ट बनने का निमंत्रण स्वीकार किया और मैं जानता हूँ कि आप कितने व्यस्त हैं।
यह खास इसलिए है क्योंकि इस दिन हम उन मूल्यों को celebrate करेंगे जो दुनिया के दो सबसे बड़े लोकतंत्रों द्वारा शेयर की जाती है।
आप अमेरिका के पहले ऐसे President हैं जो अपने कार्यकाल में दो बार भारत आए।
यह हमारे संबंधों में बदलाव को दर्शाता है। इससे हमारी पार्टनरशिप के लिए आपकी व्यक्तिगत प्रतिबद्धता जाहिर होती है।
इससे हमें यह पता चलता है कि हम दोनों देश इस global partnership की जिम्मेदारी को निभाते हुए ठोस कदम उठाने के लिए तैयार हैं। ऐसी partnership जो हम दोनों देशों के लिए और इस शताब्दी को एक नया रूप देगी।
इस रिश्ते में promise और potential पर कभी भी कोई संदेह नहीं रहा है। यह natural global partnership है। इस digital age में यह और अधिक प्रासंगिक (relevant) हो गई है। इस बदलती दुनिया और इस दुनिया में फैली उथल-पुथल को देखते हुए इसकी और भी अधिक आवश्यकता है।
हमारी प्रगति के लिए और पूरी दुनिया में शांति, स्थिरता और समृद्धि के प्रसार के लिए इस पार्टनरशिप की सफलता और भी महत्वपूर्ण है।
इस शताब्दी की शुरूआत से ही हमने अपने संबंधों में बदलाव लाना शुरू कर दिया था।
लेकिन, हमें अच्छी शुरूआत को स्थायी प्रगति में बदलना होगा। इसके लिए हमें अपने vision को सतत प्रयास (sustained action) और ठोस उपलब्धियों में बदलने की जरूरत है।
Mr. President, पिछले कुछ महीनों में, मैंने इस रिश्ते में एक नया उत्साह और विश्वास देखा है। हमारे संबंध में मुझे एक नई ऊर्जा का अनुभव हुआ है। पिछले सितंबर में जब मैं वाइट हाउस गया था, अपने नेतृत्व में, आपने जो दिशा दी, उसके लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूं।
Civil nuclear agreement हमारे बदलते रिश्तों का केंद्र बिंदु (centrepiece) था, और एक नए विश्वास का प्रतीक भी है। इससे नए आर्थिक अवसर भी पैदा हुए। clean energy के लिए हमारे विकल्पों (option) का भी विस्तार हुआ। पिछले चार महीनों में, हमने इसे आगे ले जाने के लिए दृढ़ता से काम किया है। मुझे प्रसन्नता है कि हमारे द्वारा bilateral agreement पर हस्ताक्षर किए जाने के 6 वर्ष बाद हम commercial cooperation की दिशा में बढ़ रहे हैं। यह हम अपने कानून, अपने अंतर्राष्ट्रीय कानूनी दायित्वों, और technical and commercial viability के अनुरूप कर रहे हैं।
President Obama ने मुझे भरोसा भी दिलाया है कि अमेरिका जल्दी से जल्दी, चार international export control regimes में भारत की सदस्यता के समर्थन के लिए प्रयास करेगा।
आज, हमने अपने बढ़ते defence cooperation को एक नए स्तर तक ले जाने का निर्णय भी लिया है। आज हमने specific advanced defence projects के लिए co-development और co-production करने के लिए in-principle निर्णय लिया है। इससे हमारी domestic defence industry को अपग्रेड करने में मदद मिलेगी; और भारत में manufacturing sector का विस्तार भी होगा।
हमने कुछ खास Advanced Defence Technology के अन्य क्षेत्रों में भी सहयोग की संभावनाओं की जांच करने का निर्णय लिया है।
हमने Defence Framework Agreement को भी आगे बढ़ाया है। हम maritime security पर और अधिक सहयोग करेंगे।
आतंकवाद एक प्रमुख वैश्विक खतरा बना हुआ है। इसका स्वरूप बदल रहा है, जबकि पुरानी चुनौतियां अभी भी मौजूद हैं। हम इस बात पर सहमत हुए हैं कि हमें इसका मुक़ाबला करने के लिए एक व्यापक global strategy और approach की आवश्यकता है। आतंकवादी समूहों के बीच कोई अंतर नहीं किया जाना चाहिए। प्रत्येक देश को अपनी यह प्रतिबद्धता पूरी करनी चाहिए कि terrorist safe havens को समाप्त करे। और आतंकवादियों को सजा दी जानी चाहिए।
हमारे दोनों देश आतंकवादी समूहों के खिलाफ bilateral security cooperation को और घनिष्ठ करेंगे। और हम अपने counter terrorism capabilities को, जिसमें technology भी शामिल है, और मज़बूत करेंगे।
President Obama और मैं इस बात पर सहमत हैं कि एक मज़बूत और बढ़ती हुई economic relationship हमारी strategic partnership का बहुत अहम हिस्सा है। हमारे दोनों देशों में आर्थिक सहयोग और मज़बूत हो रहा है। हमारे business climate में सुधार हो रहा है। इस कारण मैं हमारे आर्थिक संबंधों के बारे में अत्यधिक आशावान हूं।
इसके अलावा हमने अवसरों की पहचान करने के लिए तथा हमारे कारोबार, व्यापार और निवेश में मदद के लिए कई प्रभावी bilateral mechanisms स्थापित किए हैं।
हम Bilateral Investment Treaty पर भी संवाद पुनः प्रारंभ करेंगे। हम Social Security Agreement पर भी फिर से चर्चा शुरू करेंगे, जो अमेरिका में कार्य कर रहे लाखों भारतीय professionals के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
President Obama और मेरे लिए clean and renewable energy एक निजी और राष्ट्रीय प्राथमिकता है। हमने clean and renewable energy के उपयोग को बढ़ाने के लिए हमारे महत्वकांक्षी राष्ट्रीय प्रयासों और लक्ष्यों पर भी चर्चा की है। हम इस क्षेत्र में हमारी शानदार और innovative partnership को आगे बढ़ाने पर भी सहमत हुए हैं। मैंने उनसे अनुरोध किया है कि वे renewable energy को दुनिया के लिए अधिक सुलभ और सस्ती बनाने के अंतरराष्ट्रीय प्रयासों की अगुवाई करें। President ने और मैंने आशा व्यक्त की है कि इस वर्ष climate change पर Paris conference सफल रहेगी।
हम science, technology, agriculture, health, education and skills पर अपना सहयोग और घनिष्ठ करना जारी रखेंगे। ये हमारे दोनों देशों के भविष्य की दृष्टि से अति महत्वपूर्ण है; और हमें दुनिया के दूसरे देशों की मदद करने का भी अवसर प्रदान करते हैं।
वास्तव में, हमारी strategic partnership तभी पूर्ण होगी जब हम अपने विशाल क्षेत्र में development and connectivity को बढ़ाने की अपनी जिम्मेदारी निभाएंगे। President Obama और मैं इस लक्ष्य पर प्राथमिकता से कार्रवाई करने पर सहमत हुए हैं। हम अफगानिस्तान को उसके परिवर्तनकाल से गुजरने में साथ मिलकर मदद करेंगे।
President और मेरे बीच global and regional issues पर अच्छी चर्चा हुई है। विशेष तौर पर हमने Asia, Pacific तथा Indian Ocean Region में शांति, स्थिरता, समृद्धि को आगे बढ़ाने पर अपना सहयोग और घनिष्ठ करने की प्रतिबद्धता दोहराई है। यह हमारे दोनों देशों के भविष्य के लिए तथा इस दुनिया की दिशा की दृष्टि से अत्यंत अहम है, ।
आज हमारे संबंध एक नए स्तर पर हैं। हमने अपनी मित्रता और सहयोग के लिए एक व्यापक vision तय किया है, जो इस शताब्दी के अवसरों और चुनौतियों पर आधारित है।
जैसा कि भगवान बुद्ध ने कहा था, उत्तम मित्र और साथी हो तो जीवन पवित्र और सार हो जाता है।
हमने निर्णय लिया है कि हम इस अहम partnership पर नया बल देंगे और इस पर निरंतर ध्यान केन्द्रित रखेंगे। इसके लिए हम इस बात पर सहमत हुए हैं कि भारत और United States को ज्यादा बाद नियमित summits आयोजित करनी होंगी। हम, मेरे और बराक के बीच और हमारे National Security Advisors के बीच Hotlines भी स्थापित करेंगे।
वर्ष की शुरुवात में, हम एक नयी यात्रा प्रारम्भ कर रहे हैं।
मैं एक बार फिर आपका स्वागत करता हूँ, राष्ट्रपति महोदय। आप हमारे बीच हैं, इस बात से हम बहुत प्रसन्न हैं।
धन्यवाद!

नई दिल्ली : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने रविवार को यहां हैदराबाद हाउस में आधिकारिक बातचीत की शुरुआत करने से पहले लॉन में साथ-साथ चहलकदमी की। मोदी और ओबामा ने बातचीत से पहले कुछ देर के लिए लॉन में चहलकदमी करते हुए एक दूसरे के साथ गुफ्तगूं की। इससे दोनों नेताओं के बीच बढ़ती दोस्ती का पता चलता है। प्रधानमंत्री मोदी ने खुद चाय अपने इस खास मेहमान को पेश की। दोपहर के भोजन के बाद दोनों नेता टहलने निकले और करीब 10 मिनट तक बेहद शांतिपूर्ण माहौल में टहलते रहे। इससे पहले मोदी ने 1946 में भारतीय संविधान सभा को अमेरिका की ओर से भेजे गए टेलीग्राम की एक प्रति ओबामा को भेंट की।

5:17 बजे। बराक ओबामा ने कहा कि पिछले साल अमेरिका में मैडिसन स्कवॉयर पर पीएम मोदी का बॉलीवुड स्टार की तरह स्वागत हुआ था। ओबामा ने कहा कि दोनों देशों के बीच व्यापार 60 फीसदी बढ़ा है। रक्षा मामलों पर बोलते हुए ओबामा ने कहा कि रक्षा और सुरक्षा क्षेत्र में दोनों मिलकर काम करेंगे। उन्‍होंने कहा कि रक्षा और तकनीकि क्षेत्र में सहयोग के लिए बात हुई है, अफगानिस्तान में भी भारत का अहम रोल है। और अंत में ओबामा ने अपना संबोधन हिंदी में खत्‍म किया। उन्‍होंने कहा कि चलें साथ-साथ। इस वक्‍त ओबामा मीडिया के सवालों का दे रहे हैं जवाब। 5:10 बजे। बराक ओबामा ने कहा कि हम परमाणु करार पर अमल के लिए आगे की ओर बढ़ें हैं। उन्‍होंने कहा कि भारत और अमेरिका के व्यापारिक रिश्ते को नई ऊंचाइयों पर ले जाना चाहते हैं। 5:01 बजे। मोदी के बाद अमेरिका के राष्‍ट्रपति बराक ओबामा ने सबसे पहले नमस्‍ते कहा और फिर नरेन्‍द्र मोदी को न्‍योता देने के लिए धन्‍यवाद दिया। 5:00 बजे। मोदी ने कहा कि अमेरिका, भारत का सबसे अच्छा दोस्त है और इस दोस्ती से विकास में मदद मिलेगी। 4:57 बजे। नरेन्‍द्र मोदी ने कहा कि पिछले कुछ म‍हीनों से दोनों देशों के बीच के रिश्‍तों में गर्मजोशी दिखी है। प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने कहा कि राष्‍ट्रपति रहते हुए बराक ओबामा का दूसरी बार भारत आना रिश्‍तों की अहमियत दर्शाता है। 4:50 बजे। हैदराबाद हाउस में बराक ओबामा के साथ साझा बयान जारी करते हुए नरेन्‍द्र मोदी ने कहा कि मैं मिस्‍टर ओबामा और उनकी पत्‍नी मिशेल को धन्‍यवाद देता हूं कि गणतंत्र दिवस पर उन्‍होंने हमारा न्‍यौता स्‍वीकार किया और मुख्‍य अतिथि बनकर आए। 4:48 बजे। बराक ओबामा और नरेन्‍द्र मोदी साझा बयान जारी कर रहे हैं। 3:55 बजे। भारत-अमेरिका के बीच सैन्‍य तकनीक पर बनी सहमती। 3:05 बजे। हैदराबाद हाउस में मोदी और ओबामा के बीच 'चाय पर चर्चा' 3:04 बजे। वरिष्ठ तमिल फिल्म कलाकार वीएस राघवन नहीं रहे। 1:16 बजे। हैदराबाद हाउस पहुंचे बराक ओबामा। वहां करेंगे लंच फिर मोदी से होगी खास मुलाकात। 1:05 बजे। यूपी के संतकबीरनगर में तीन साल की बच्ची को जिंदा जलाया गया। घटना के बाद इलाके में तनाव। 1:00 बजे। जम्मू कश्मीर में एक बार फिर संघर्षविराम का उल्लंघन हुआ है। आरएस पुरा सेक्टर में हुई फायरिंग की खबर है। 12:58 बजे। बराक ओबामा ने कहा कि दौरे में होंगे अहम ऐलान 12:51 बजे। राजघाट पर पीपल का पौधा लगा रहे हैं बराक ओबामा। 12:46 बजे। राजघाट पहुंचे बराक ओबामा, महात्मा गांधी को श्रद्धांजलि दी। 12:36 बजे। राष्ट्रपति भवन से निकलकर राजघाट के लिए रवाना हुए बराक ओबामा। रवाना होते हुए ओबामा ने हाथ जोड़कर अभिवादन किया। 12:23 बजे। राष्ट्रपति भवन में बराक ओबामा केंद्रीय मंत्रियों और वरिष्ठ अधिकारियों से मुलाकात कर रहे हैं। 12:20 बजे। राष्ट्रपति भवनः समारोह स्थल पर राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी ने हाथ मिलाकर बराक ओबामा का स्वागत किया। 12:17 बजे। राष्ट्रपति भवन में एयर फोर्स की विंग कमांडर पूजा ठाकुर ओबामा को दिए जाने वाले गार्ड ऑफ ऑनर का नेतृत्व कर रही हैं। 12:14 बजे। पीएम नरेंद्र मोदी के अलावा पीयूष गोयल, अरुण जेटली, वैंकेया नायडू, मनोहर पर्रिकर, सुषमा स्वराज, राजनाथ सिंह समेत कई कैबिनेट मंत्री राष्ट्रपति भवन में मौजूद। 12:11 बजे। राष्‍ट्रपति भवन पहुंचे बराक ओबामा। गार्ड ऑफ ऑनर देने की तैयारी। दी गई 21 तोपों की सलामी। 12:04 बजे। राष्ट्रपति प्रणव मुखर्जी राष्ट्रपति भवन के समारोह स्थल पहुंचे। 11:56 बजे। होटल आईटीसी मौर्या से राष्‍ट्रपति भवन के लिए निकल चुके हैं बराक ओबामा। राष्‍ट्रपति भवन में पहले से मौजूद हैं नरेन्‍द्र मोदी। 11:55 बजे। बाबा रामदेव ने भारत को योग की धरती बताते हुए यहां आगमन पर ओबामा और मिशेल का स्वागत किया है। 11:54 बजे। बराक ओबामा महात्मा गांधी की समाधि राजघाट पर पीपल का पौधा लगाएंगे। 11:25 बजे। बराक ओबामा की भारत यात्रा के बीच ही व्‍हाइट हाउस ने ट्विटर पर लिखा जयहिंद। कहा गणतंत्र दिवस परेड में शिरकत करना ओबामा के लिए गौरवशाली पल। भारत और अमेरिका के रिश्‍तों के बीच एक नए अध्‍याय की शुरुआत।

वैद्यनाथधाम में अभ्युदय / Abhyudaya in Vadyanathdham

बुधवार माघ कृष्ण पक्ष द्वितीया विक्रम सम्वत् 2071 अर्थात् 7 जनवरी 2015 को अभ्युदय अपनी माँ रीना कुमारी और पिता शीतांशु कुमार सहाय के साथ वैद्यनाथधाम में पूजन करने गया था। गर्भगृह में पूजा करने के पश्चात् उसने वहीं के फोटोग्राफर से प्रणाम मुद्रा में चित्र खिंचवाया।

श्रीमद्भगवद्गीता का सार / The essence of Śrīmadbhagavadgītā

नरेंद्रनाथ को अजीत सिंह ने बनाया 'विवेकानंद', सिखाया था साफा बाँधना / SWAMI VIVEKANAND AND KING AJEET SINGH

संन्यास से पूर्व स्वामीजी का नाम नरेंद्रनाथ दत्त था। स्वामीजी का 'विवेकानंद' नाम राजा अजीत सिंह की देन है। गुरू के स्वर्गवास के बाद नरेंद्रनाथ संन्यासी बने और एक साधारण संन्यासी की तरह पूरे भारत का भ्रमण करने निकल पड़े। वे अपना परिचय विविदिषानंद नाम से भी देते थे। जब वे खेतड़ी के राजा से मिले तो उन्होंने ही स्वामीजी को विवेकानंद नाम दिया था। अजीत सिंह के अनुसार यही नाम उनके लिए सबसे ज्यादा उपयुक्त था। स्वामीजी को भी यह नाम पसंद आया और बाद में यही उनकी विश्वव्यापी पहचान बन गया। राजा अजीत सिंह ने ही स्वामीजी को साफा बाँधना सिखाया था और इसे हम उनकी कई तस्वीरों में भी देख सकते हैं। जब स्वामीजी के अमेरिका जाने की चर्चा थी तो राजा अजीत सिंह ने फैसला किया कि वे भी भारत माता के इस महान सपूत की सहायता में भागीदार बनेंगे। उन्होने अपने सचिव मुंशी जगमोहन लाल को मद्रास रवाना किया और स्वामीजी को सादर खेतड़ी बुलाया। उनके लिए राशि की व्यवस्था की और मुंशी जगमोहन लाल उन्हें बंबई तक छोड़ने आए। यहाँ से स्वामीजी जहाज से अमेरिका रवाना हुए। राजा अजीत सिंह की आयु अधिक नहीं रही। 18 जनवरी 1901 को उत्तर प्रदेश के सिकंदरा में उनका देहांत हो गया। यानी स्वामीजी के जन्मदिवस (12 जनवरी) से ठीक छ: दिन बाद। इसके अलावा दोनों में एक और समानता है। अपने शिष्य की मृत्यु से स्वामीजी को भी बहुत दु:ख हुआ और अगले ही साल वे भी (4 जुलाई 1902) ब्रह्मलीन हो गए। स्वामीजी ने स्वीकार किया है कि उनकी सफलता में राजा अजीत सिंह का अत्यधिक योगदान था। जब भी स्वामीजी की कीर्ति और यश का जिक्र किया जाएगा, राजा अजीत सिंह का नाम अवश्य आएगा।

 अजीत सिंह

जब भारत अंग्रेजों का गुलाम था, तब सबसे पहले विश्व-मंच पर भारत की आवाज बुलंद करने का श्रेय अगर किसी को दिया जा सकता है तो वे शख्स स्वामी विवेकानंद हैं। जब यूरोप और अमेरिका में भारत की छवि एक ऎसे देश की थी जहां माताएँ अपने बच्चों को मगरमच्छों के सामने डाल देती हैं और हर गली में हाथी व साँप घूमते हैं, तब स्वामीजी ने उन्हें बताया कि वास्तव में भारत क्या है। उनके मुख से प्राचीन ग्रंथों की नई व्याख्या सुनकर वे चकित रह गए। कल तक जो लोग स्वामीजी के पहनावे को देखकर उनका मजाक उड़ा रहे थे, आज वे उनका व्याख्यान सुनकर नतमस्तक थे। तब अमेरिका का कोई अखबार ऎसा नहीं था जिसके प्रथम पृष्ठ पर स्वामीजी की तस्वीर और उनका परिचय प्रकाशित न हुआ हो। अक्सर लोग स्वामीजी के नाम और उनके काम से तो परिचित हैं लेकिन एक ऎसी शख्सियत भी है जिसके बारे में वे बहुत कम जानते हैं। ये महान शख्सियत हैं खेतड़ी के राजा अजीत सिंह। भारत माता के महान सपूत इस राजा का जीवन चरित्र भी बहुत महान है। स्वामीजी ने स्वयं यह स्वीकार किया है कि राजा अजीत सिंह उनके सबसे प्रिय मित्र और शिष्य हैं। स्वामीजी की सफलता में अजीत सिंह का महान योगदान है। यह उस समय की बात है जब भारत पर अंग्रेजी शासन का मजबूत शिकंजा कसा था। जब देशभक्ति की बात करने का मतलब गले में फांसी का फंदा होना था, तब अजीत सिंह स्वामीजी के संपर्क में आए और देशभक्ति की लौ हमेशा उज्ज्वल रखी।
राजा अजीत सिंह का जन्म 16 अक्टूबर 1861 को राजस्थान के झुंझुनूं जिले में स्थित अलसीसर नामक स्थान पर हुआ था। अगर काल गणना को आधार माना जाए तो वे स्वामीजी से उम्र में करीब दो साल बड़े थे। उनके पिता का नाम ठाकुर छत्तू सिंह था। जब खेतड़ी के तत्कालीन राजा फतेह सिंह का देहांत हुआ तो अजीत सिंह 1870 में खेतड़ी के राजा बने। उन्हें गोद लिया गया था। साल 1876 में उनका विवाह रानी चंपावतजी साहिबा के साथ हुआ। उनके एक बेटा और दो बेटियां थीं। अजीत सिंह स्वामी विवेकानंद के प्रिय शिष्य ही नहीं बल्कि उनके सबसे करीबी मित्र भी थे। स्वामीजी अपने जीवन में तीन बार खेतड़ी आए। पहले 1891 में, फिर विश्वधर्म सम्मेलन में जाने से पहले 1893 में और आखिरी बार 1897 में। जब स्वामीजी ने अपने व्याख्यान से अमेरिका में विजय परचम फहराया तो सबसे ज्यादा प्रसन्नता राजा अजीत सिंह को हुई। इस खुशी में खेतड़ी में घी के दीपक जलाए गए और दीपावली मनाई गई।
स्वामीजी महान सिद्ध पुरूष थे। उनका ज्ञान, उच्च चरित्र और निष्कलंक जीवन देखकर ही राजा अजीत सिंह उनके शिष्य बने थे। जब स्वामीजी विश्वधर्म सम्मेलन में भाग लेने अमेरिका जा रहे थे तब अजीत सिंह ने उनसे कहा था कि आपके मार्गव्यय के पुण्य कार्य का सौभाग्य खेतड़ी को प्राप्त करने दीजिए। और उन्होंने स्वामीजी के लिए संपूर्ण राशि का प्रबंध किया। राजा अजीत सिंह बहुत बड़े दानवीर भी थे। कम ही लोग यह जानते होंगे कि स्वामीजी के पिता का देहांत होने के बाद उनके परिवार को गंभीर आर्थिक संकट का सामना करना पड़ा था। ऎसे में अजीत सिंह ने उनके परिवार की बहुत मदद की। इस स्थिति में राजा अजीत सिंह हर माह उनके परिवार को 100 रूपए भेजा करते थे, लेकिन उन्होंने कभी इसे प्रतिष्ठा का प्रश्न नहीं बनाया और कभी इसका जिक्र नहीं किया। एक ओर जहां बि्रटिश काल में कई राजा-महाराजा अपनी प्रजा पर जुल्म करते थे, वहीं राजा अजीत सिंह को अपनी प्रजा से बहुत प्रेम था। यही वजह है कि आज भी खेतड़ी के लोग अपने इस राजा का नाम आदर से लेते हैं। स्वामीजी जब खेतड़ी आए थे, तब वे राजा के साथ जीण माता के दर्शन करने भी गए थे।

पटना के मगध महिला महाविद्यालय में मिला 2000 वर्ष प्राचीन कुआँ / 2000 years old well at Patna

बिहार की राजधानी पटना का प्राचीन नाम ‘पाटलीपुत्र’ था। सदियों तक भारत की राजधानी पाटलीपुत्र ही थी। उस समय के भारत में वर्तमान भारत (कुछ दक्षिणी भागों को छोड़कर) वर्तमान अफगानिस्तान, पाकिस्तान, बांग्लादेश, म्यांमार, नेपाल व भूटान भी शामिल थे। इतने बड़े भू-भाग पर पटना से शासन चलता था। अतः यह अत्यन्त प्राचीन नगर है। यहाँ कहीं भी खुदाई की जाये तो ऐतिहासिक अवशेष मिलेंगे ही। ऐसा ही एक कुआँ पटना के अशोक राजपथ पर गाँधी मैदान के निकट स्थित मगध महिला महाविद्यालय में खुदाई के दौरान मिला जो दो हजार वर्ष पुराना है। चक्र कूप या रिंग वेल तकनीक पर यह कुआँ बना है। आर्कियोलॉजिकल सर्वे ऑफ इंडिया की टीम शुक्रवार 9 जनवरी 2015 की सुबह वहाँ पहुँची। जाँच के बाद पता चला कि यह रिंग वेल टेराकोटा ईंटों से बना है। इस बारे में आर्कियोलोजिकल सर्वे ऑफ इंडिया के सुपरिंटेंडेंट आर्कियोलॉजिस्ट एचए नायक ने बताया कि कुआँ लगभग 2000 साल पुराना है। यह कुषाण काल का है। इस तरह के रिंग वेल के अवशेष वैशाली राजा विशाल के गढ़ और राजगीर स्थित घोड़ा कटोरा में भी मिले हैं। उन्होंने बताया कि गुरुवार (8 जनवरी 2015 ) शाम कॉलेज से सूचना मिली कि ग्राउंड में एक कुआँ मिला है। इसके बाद जाँच टीम वहाँ भेजी गई। स्पोर्ट्स डे के लिए कॉलेज ग्राउंड को तैयार किया जा रहा था। गुरुवार को जेसीबी के जरिए कुछ जगहों से मिट्टी खोदकर ग्राउंड में फैलाई जा रही थी। इस दौरान जेसीबी से एक स्लैब टकराया जो सीमेंट से बना था। उसके टूटने के बाद वहाँ की मिट्टी धंस गई। इसके बाद पता चला कि वहाँ कुआँ है। कुआँ मिलने के बाद कॉलेज में भीड़ उमड़ पड़ी, प्रशासन को जगह को सील करना पड़ा। कुएँ के ऊपर लोहे की जाली बिछा दी गई है। कई लड़कियों ने इन तस्वीरों को अपने फेसबुक अकाउंट पर भी शेयर किया है। ऐसे तीन कुएँ कॉलेज में हैं। एक कुआँ कल्याण हॉस्टल के नीचे है जिसे निर्माण के वक्त भर दिया गया। दूसरा कुआँ अवंतिका छात्रावास में है। उसे ढँक दिया गया है और उसमें कचरा डाला जाता है। ये कुएँ भी उसी समय के हो सकते हैं, जिस काल का कुआँ अभी मिला है लेकिन जागरुकता की कमी से उनका अस्तित्व खत्म हो गया। इस बारे में पूछने पर कल्याण हॉस्टल की वार्डन सुहेली महेता ने बताया कि उन्हें हॉस्टल के नीचे कुआँ होने जैसी कोई जानकारी नहीं है। वहीं अवंतिका हॉस्टल की वार्डन प्रो. जयश्री मिश्रा ने बताया कि कुआँ तो है लेकिन पुरातात्विक महत्व का नहीं है।

संस्कृत-हिन्दी शब्दकोश (7) / SAMSKRIT-HINDI DICTIONARY- PART-(7)

संस्कृत-हिन्दी शब्दकोश (श से ह, क्ष, ज्ञ)
शँसति --- (प्रपु एक) की स्तुति करने के लिए
शंकर --- शंकर
शंका --- डर
शंस --- प्रशंसा
शंससि --- आप प्रशंसा कर रहे हैं
शकुन्तला --- नाटक की नायिका
शकुन्तला --- शकुंतला (नाटक AbhiGYAna shAkuntalam की नायिका)
शक्त --- मजबूत
शक्ताः --- सक्षम
शक्ति --- शक्ति
शक्तिः --- बिजली, हो सकता है
शक्तिचालनी --- मुद्राएं की, मलाशय करार शामिल
शक्तिचालिनी --- आसन तंत्रिका शक्ति
शक्तित्रयः --- `ichcha ',` क्रिया और `gyana के तीन शक्तियों'
शक्नवाम --- मैं pl 'अनिवार्य पारस. shak की, करने में सक्षम हो
शक्नोति --- (5 पीपी) करने में सक्षम होने के लिए
शक्नोमि --- क्या मैं कर रहा हूँ करने में सक्षम
शक्नोषि --- आप कर रहे हैं
शक्य --- संभव
शक्यं --- करने में सक्षम है
शक्यः --- व्यावहारिक
शक्यत्त्वात् --- क्षमता से
शक्यसे --- करने में सक्षम हैं
शक्रस्य --- (Masc.poss.S) भगवान इंद्र की
शङ्करः --- भगवान शिव
शङ्का --- संदेह
शङ्ख --- शंख
शङ्खं --- conchshell
शङ्खः --- (पु) एक शंख
शङ्खाः --- conchshells
शङ्खान् --- conchshells
शङ्खौ --- conchshells
शठ --- दुष्ट
शठः --- धोखेबाज
शड्बल --- छह ताकत. ग्रहों की शक्तियों का निर्धारण करने की एक विधि
शड्वर्ग --- छह सुरीले चार्ट: राशि, होरा, dreshhkaaNa, navaa.nsha, dvadasha.nsha और tri.nsha.nsha
शत --- सौ
शतं --- एक सौ
शतकोटि --- 100 कोटि या 1000 लाख
शततन्त्री --- (स्त्री) संतूर (shatatanrii viiNaa)
शततारका --- चौबीसवें नक्षत्र सौ मामूली सितारों
शतपदी --- (स्त्री) चालीसपद
शतशः --- सैकड़ों
शताभिशक --- चौबीसवें नक्षत्र (भी shatataarakaa)
शतेन --- सौ
शतैः --- सैकड़ों
शत्रु --- दुश्मन
शत्रुभाव --- दुश्मन के घर या 6
शत्रुं --- दुश्मन
शत्रुः --- दुश्मन
शत्रुत्वे --- दुश्मनी की वजह से
शत्रुन् --- दुश्मन
शत्रुवत् --- एक दुश्मन के रूप में
शत्रौ --- () की ओर दुश्मन
शनि --- शनि ग्रह
शनिवार --- शनिवार
शनैः --- धीरे - धीरे
शन्तिं --- पूर्ण शांति
शपति --- (प्रपु एक) शाप के लिए
शब्द --- शब्द
शब्दं --- ध्वनि
शब्दः --- संयुक्त ध्वनि
शब्दकोष --- शब्दकोश, शब्दकोश, शब्दावली, शब्दकोष
शब्दकोषः --- (मीटर) शब्दकोश
शब्दब्रह्म --- शास्त्रों का कर्मकांडों सिद्धांतों
शब्दसंग्रह --- शब्दावली
शब्दसमूह --- शब्दों का एक समूह है, शब्दों का एक संग्रह, शब्दावली
शब्दादिन् --- ध्वनि कंपन, आदि
शब्दार्थ --- (किसी भी) शब्द का अर्थ
शब्दावलिः --- (स्त्री) शब्दावली
शब्धार्थ --- शब्द का अर्थ शब्द
शम --- Tranqulity
शमं --- मानसिक शांति
शमः --- सभी सामग्री गतिविधियों की समाप्ति
शमनं --- subsiding
शम्बूकः --- (मीटर) घोंघा
शम्भु --- शिव का एक नाम
शय --- नींद
शयन --- एक बिस्तर
शयनं --- नींद
शयनप्रकोष्ठः --- बेडरूम (मीटर)
शयनागारं --- (N) शयनागार
शयनासन --- सोना मुद्रा
शय्या --- (स्त्री) बिस्तर
शर --- तीर
शरण --- शरण
शरणं --- / सहारा आत्मसमर्पण
शरणार्थी --- शरणार्थी
शरण्यौ --- शरण, जो लोग शरण देने के योग्य हैं, के लिए सुरक्षा
शरद् --- शरद ऋतु
शरदः --- (शरत्काल का मौसम) साल
शरीर --- शरीर (neut)
शरीरं --- शरीर
शरीरमाद्यं --- + शरीर शुरुआत
शरीरस्थं --- शरीर के भीतर स्थित है
शरीरस्थः --- शरीर में रहने
शरीराणि --- शरीर
शरीरिणः --- सन्निहित आत्मा
शरीरे --- शरीर में
शर्करा --- (स्त्री) चीनी
शर्म --- अनुग्रह
शलभ --- एक टिड्डी
शलभः --- तृण - भोजी टिड्डा (पु)
शलभासन --- टिड्डी आसन
शलाका --- एक छोटी सी (इस मामले में, एक आँख पेंसिल की तरह) टहनी
शल्यः --- साही (पु)
शल्यकारः --- (मीटर) सर्जन
शल्यचिकित्सकः --- (मीटर) सर्जन
शव --- शव
शवपेतिका --- (स्त्री) ताबूत
शवासन --- लाश मुद्रा
शश --- खरगोश
शशः --- (एम खरगोश)
शशाङ्क --- चांद
शशाङ्कः --- चांद
शशि --- चांद
शशिसूर्ययोः --- चाँद और सूरज
शशी --- चांद
शश्वच्छान्तिं --- स्थायी शांति
शष्टष्टक --- 6 और एक दूसरे से 8
शष्ट्यांश --- एक वर्गों. 60 सुरीले चार्ट. जुड़वा बच्चों के चित्रण के मामलों में प्रयुक्त
शस्त्र --- हथियार
शस्त्रं --- हथियार
शस्त्रपाणयः --- हाथ में हथियार के साथ उन
शस्त्रपूताः --- हथियार (हड़ताल) द्वारा पवित्र बन
शस्त्रभृतां --- हथियारों के वाहक
शस्त्रसम्पाते --- उसके तीर को रिहा करने में
शस्त्राणि --- हथियार
शफ़री --- एक बहुत छोटी मछली
शांतमूर्तिम् --- शांति या सौम्य - शान्त दिखने की अवतार
शांतिः --- शांति
शाकाहार --- macrobiotic शाकाहारी,
शाकिणी --- विशुद्ध चक्र में देवी
शाख --- शाखा
शाखं --- शाखाओं
शाखा --- (स्त्री) शाखा
शाखाः --- शाखाओं
शाटिका --- (स्त्री) साड़ी
शाधि --- सिर्फ हिदायत
शान्त --- खुशी, खुशी, शांति की भावना
शान्तः --- शांतिपूर्ण
शान्तरजसं --- अपने जुनून शांत
शान्ति --- शांति
शान्तिं --- शांति
शान्तिः --- शांति
शान्त्यरूपं --- पत्र `'शा + ANTYARUPAM, अंत में इस प्रपत्र
शाम्भवी --- शिव शंभू के रूप में जाना जाता है से संबंधित
शाम्भवीमुद्रा --- लोगों के आंखों के बीच विद्या
शाम्यति --- (4 पीपी) को रोकने के लिए
शारदा --- श्री रामकृष्ण की पत्नी (भी देवी सरस्वती)
शारीरं --- शरीर और आत्मा के साथ ध्यान में रखते हुए
शार्दुलः --- बाघ
शाश्वतं --- मूल
शाश्वतः --- स्थायी
शाश्वतधर्मगोप्ता --- सनातन धर्म की अनुरक्षक
शाश्वतस्य --- अनन्त की
शाश्वताः --- अनन्त
शाश्वतीः --- बहुत
शाश्वते --- वेदों के
शास्त्र --- विज्ञान
शास्त्रं --- पता चला शास्त्र
शास्त्रविधिं --- शास्त्रों का नियम
शास्त्राणि --- विज्ञान (शास्त्रों)
शास्त्रे --- (Loc.S) शास्त्रों में
शिखण्डी --- Sikhandi
शिखर --- टिप, शिखर
शिखरम् --- शिखर सम्मेलन (नपु), पर्वत चोटी
शिखरिणां --- सभी पहाड़ों की
शिखिं --- मोर
शिरः --- सिर
शिरस् --- सिर
शिरसा --- सिर के साथ
शिरस्त्राण --- (मीटर) हेलमेट
शिरीष --- एक फूल का नाम
शिरोवेदना --- (स्त्री) सिरदर्द
शिर्ष --- सिर
शिर्षासन --- आसन सिर खड़े
शिर्सङ्गुष्ठासन --- गहरी झपट्टा आसन
शिला --- पत्थर (स्त्री)
शिल्पिन् --- मूर्तिकार
शिल्पी --- (मीटर) मूर्तिकार
शिव --- विध्वंसक
शिवसुताय --- `शिव बेटे को '
शिशिर --- शीत मौसम
शिष्टत्व --- ज्ञान
शिष्य --- छात्र
शिष्यः --- शिष्य
शिष्यम् --- शिष्य. छात्र
शिष्यान् --- desciples
शिष्येण --- शिष्य
शिष्यैः --- चेलों
शिक्षण --- शिक्षण
शिक्षण --- शिक्षा
शिक्षणं --- शिक्षण की
शिक्षते --- (1 एपी) जानने के लिए
शी --- सोने के
शीग्रं --- जल्दी, चिड़चिड़ाहट
शीघ्रं --- तुरंत
शीत --- ठंड
शीतक --- (मीटर) फ्रिज
शीतल --- शांत
शीर्श --- सिर
शीर्ष --- सिर
शील --- चरित्र
शीलं --- शुद्धता
शीलम् --- अच्छा आचरण, पुण्य
शीश्कारः --- (पु) एक सीटी
शुंठः --- भुना हुआ?
शुक --- तोता
शुकः --- तोता (पु)
शुकहरितः --- गहरे हरे रंग (शाब्दिक, तोता हरे)
शुक्तिः --- सीप
शुक्र --- शुक्र ग्रह. शब्द वीर्य या यौन स्राव का मतलब
शुक्रवार --- शुक्रवार
शुक्ल --- प्रकाश
शुक्लः --- सफेद पखवाड़े
शुचः --- चिंता
शुचि --- स्वच्छ
शुचिः --- शुद्ध
शुचीनां --- पवित्र की
शुचौ --- पवित्र में
शुण्ठी --- (स्त्री) अदरक
शुण्डा --- (स्त्री) हाथी ट्रंक
शुद्ध --- शुद्ध
शुद्धपक्ष --- चांद्र मास के उजले हिस्से की ओर, भी shuklapaksha
शुद्धये --- शुद्धि के उद्देश्य के लिए
शुद्र --- कर्मचारियों और मजदूरों की जाति
शुनक --- कुत्ते (पु)
शुनि --- कुत्ते में
शुब्रता --- सफेदी
शुभ --- अच्छा, शुभ
शुभं --- अच्छा, शुभ
शुभग्रह --- शुभ ग्रह
शुभदि --- शुभ का दाता
शुभस्य --- अच्छी बातें की
शुभान् --- शुभ
शुभास्ते --- shubhAH + ते: अच्छा + अपने
शुभ्र --- स्वच्छ
शुल्कं --- (नपु) की फीस, शुल्क
शुश्रूशा --- सेवा
शुष्के --- सूख
शुष्यति --- (4 पीपी) शुष्क करने की
शूद्र --- अछूत
शूद्रः --- निचली श्रेणी के पुरुषों
शूद्रस्य --- शूद्र का
शूद्राणां --- शूद्रों की
शून्य --- शून्य
शून्यं --- शून्य
शून्यता --- निर्वात
शूर --- बहादुर
शूराः --- नायकों
शूरो --- योद्धा या कुशल एक
शूर्पकर्णकं --- लंबे कान वाले
शूल --- triant, trishuula
शृंगार --- प्यार की भावना
शृगालः --- लोमड़ी
शृङ्खला --- (स्त्री) एक श्रृंखला
शृङ्गम् --- (N) सींग
शृणु --- सिर्फ सुनना
शृणुयात् --- सुन करता है
शृणुयाम --- हम सुन सकते हैं
शृणोति --- (5 पीपी) सुनने के लिए
शृण्वतः --- सुनवाई
शृण्वन् --- सुनवाई
शेणिषेवेत --- शादी नहीं करता है
शेष --- शेष
शैब्यः --- Saibya
शैल --- खोल
शैलाधिराज --- पहाड़ों के राजा (Himaalayaas)
शैली --- (स्त्री) शैली
शोउचगृहम् --- (N) शौचालय
शोक --- दुःख
शोकं --- विलाप
शोकहतं --- दु: ख (shoka) ने हमला (हठ)
शोचति --- (प्रपु एक) शोक
शोचनीय --- ... शोचनीय
शोचितुं --- विलाप करने के लिए
शोच्य --- (कृदंत, स्त्री) के बारे में चिंतित होना फिट, मूल्य की चिंता
शोणित --- (विशे) लाल, रक्त (neut)
शोथः --- सूजन (पु)
शोदशांश --- एक वार्गा. 16 सुरीले चार्ट. चौथा हाउस मामलों की गहरी चित्रण के लिए प्रयुक्त
शोधन --- शुद्धि
शोभ् --- चमक के लिए, अच्छे लग रहे
शोभिनि --- व्यक्ति के साथ चमक
शोभेत --- चमक
शोषयति --- dries के
शौच --- मानसिक और शारीरिक सफाई
शौचं --- स्वच्छता
शौर्यं --- वीरता
श्मश्रु --- मूंछ दाढ़ी,
श्यति --- पैनापन करने के लिए
श्यामल --- अंधेरा
श्यामलं --- एक काले-स्वरूपित
श्यालाः --- भाइयों में कानून
श्रढावान् --- आस्तिक, विश्वास के आदमी
श्रद्दधानाः --- विश्वास के साथ
श्रद्धः --- विश्वास
श्रद्धया --- विश्वास के साथ
श्रद्धयान्वितः --- विश्वास के साथ साथ
श्रद्धयान्विताः --- विश्वास के साथ
श्रद्धा --- (स्त्री) विश्वास
श्रद्धां --- विश्वास
श्रद्धावन्तः --- विश्वास और भक्ति के साथ
श्रद्धावान् --- एक वफादार आदमी
श्रम --- (पु) excertion के
श्रमजीविवादः --- सर्वहारावाद (पु)
श्रयति --- (प्रपु एक) तक पहुँचने के लिए
श्रवः --- होने के बारे में सुना (पुराने आदमी सीखा?)
श्रवण --- बीस 2 nashaktra है
श्रविष्टा --- बीस तीसरे नक्षत्र भी dhanishhThaa के रूप में जाना जाता है
श्राम्यति --- (4 पीपी) थक गया हो
श्रिताः --- की शरण लेने
श्रिवत्स --- विष्णु स्तन पर कर्ल
श्री --- एक नाम के प्रति सम्मान दिखाने से पहले जोड़ा गया
श्रीः --- धन
श्रीगणेशाय --- भगवान गणेश
श्रीदरूप --- lakshmii जैसी
श्रीपति --- लक्ष्मी के पति MahAvishhNu है
श्रीबुधकौशिक --- श्री budhakaushika (इस भजन के लेखक)
श्रीभगवानुवाच --- देवत्व की सुप्रीम व्यक्तित्व ने कहा
श्रीमच्छन्करभगवत्+चरणैः --- शंकराचार्य जो जाना जाता है
श्रीमत् --- माननीय उपसर्ग
श्रीमतं --- समृद्ध की
श्रीमद् --- सम्मान उपसर्ग
श्रीमान् --- `'श्री के साथ आदमी अर्थात् संपन्न आदमी
श्रीराम --- भगवान राम
श्रीरामं --- श्री राम
श्रीरामचंद्रचरणौ --- रामचंद्र के दो पैरों
श्रीरामचंद्रप्रीत्यर्थे --- भगवान sItArAma भाता के लिए
श्रीरामचंद्रम् --- रमा
श्रीरामदूतं --- राम के दूत
श्रीरामरक्षा --- भगवान राम की सुरक्षा
श्रुणोति --- (5 पीपी) सुनने के लिए
श्रुत --- ज्ञान
श्रुतं --- सुना
श्रुतवान् --- जानकार
श्रुतस्य --- सब है कि पहले से ही सुना है
श्रुति --- कान या वेद
श्रुतिपरायणाः --- सुनवाई की प्रक्रिया के लिए इच्छुक
श्रुतिमत् --- कान होने
श्रुती --- कि है जो i.e.ears सुनता
श्रुतेन --- अपरोक्ष (instr.S) के श्रवण, या अपरोक्ष 'वेद
श्रुतौ --- सुना गया
श्रुत्वा --- होने के बारे में सुना
श्रेणी --- स्केल
श्रेयः --- अच्छा
श्रेयान् --- अभी तक बेहतर
श्रेष्ठ --- सबसे अच्छा
श्रेष्ठः --- एक सम्मानजनक नेता
श्रेष्ठौ --- सबसे अच्छा (2 व्यक्तियों)
श्रोतव्यस्य --- सब कि सुना जा सकता है की ओर
श्रोतारम् --- एक कौन सुनता है
श्रोत्रं --- कान
श्रोत्रादीनि --- ऐसी सुनवाई प्रक्रिया के रूप में
श्लाघते --- (1 एपी) प्रशंसा
श्वः --- कल
श्वपाके --- कुत्ते भक्षक (चंडाल)
श्वशुर --- ससुर
श्वशुरान् --- पिता भाभी
श्वशूराः --- पिता भाभी
श्वसन् --- साँस लेने
श्वसिति --- साँस लेना
श्वान --- कुत्ता
श्वास --- सांस
श्वासप्रश्वास --- heaving और sighing
श्वेत --- सफेद (विशे)
श्वेतकेतः --- Shvetaketu (सफेद झंडा के साथ मान?)
श्वेतायसः --- स्टील (पु)
श्वेतैः --- सफेद रंग के साथ
षट्पद --- छह पैरों (कीट) के साथ एक, यहाँ एक मधुमक्खी bumble
षड् --- छह
षड्यन्त्रं --- (N) साजिश
षण् --- छह
षण्ड --- संग्रह (/ पु neut है).
षण्मासाः --- छह महीने
षण्मुख --- छह मुंह, कार्तिकेय का नाम के साथ
षत्कारः --- छक्का (पु) (क्रिकेट)
षद् --- बैठने के लिए
षष्ठाणि --- छह
षोडश --- सोलह संख्या
षोडशः --- सोलह संख्या
स --- वह
संग्रहः --- संग्रह, प्रदर्शनों की सूची, संघात, योग, समग्रता, संकलन, सारांश, प्रतीक,
संचालक --- प्रबंधक समन्वयक,
संपादक --- संपादक
संपादकीय --- संपादकीय
संपादनं --- संपादन, को पूरा करने, प्रभावशाली, तृप्ति पाने प्राप्त करने, प्राप्त करने, सफाई, समाशोधन
सत् --- अस्तित्व.
सत्त्व --- सार, मुख्य गुणवत्ता या होने का सार.
समन्वित --- (पीपी) के साथ जुड़ा हुआ है, प्राकृतिक क्रम में जुड़े, पीछा किया, के साथ संपन्न, से प्रभावित, एक साथ एकत्र (sam.h अनु + मैं जड़ +).
समूहः --- समूह, संग्रह, भीड़, संयोजन, कुल, संख्या, सेना झुंड,
समूहनं --- एक साथ लाने, बहुत संग्रह,
सयत --- करने का प्रयास
संमूढभाविन् --- ... मोहित
सं --- के लिए अच्छी तरह से उपसर्ग
सं+तृ --- पार
संकट --- आपदा खतरे /
संकुचन --- संकोचन
संगति --- कंपनी
संगतिरैका --- sa.ngatiH Eka + + (केवल) कंपनी (रास्ता)
संगर --- (पु) एक व्रत
संगवर्जितः --- fruitive गतिविधियों और मानसिक अटकलें के संक्रमण से मुक्त
संगीत --- संगीत
संग्रह --- संग्रह
संग्रहः --- संचय
संग्रहेण --- सारांश में
संग्रामभूमि --- (स्त्री) लड़ाई का मैदान
संग्रामं --- लड़ाई
संघटन --- संगठन
संघनन --- संक्षेपण
संघर्ष --- संघर्ष
संघे --- (Loc.sing) संघ या एकजुटता या समूह में
संचय --- संग्रह
संतुलन --- संतुलन
संदमन --- निषेध
संदर्शय --- (मौखिक स्टेम) को दिखाने के लिए
संधानं --- संयोजन?
संनिधौ --- की उपस्थिति में बंद करने के लिए,
संन्यसि --- जो दुनिया त्याग है
संन्यस्त --- जो त्याग किया है
संन्यस्य --- पूरी तरह से दे
संन्यास --- त्याग की
संन्यासं --- त्याग
संन्यासः --- काम का त्याग
संन्यासनात् --- त्याग से
संन्यासस्य --- त्याग की
संन्यासी --- renouncer
संन्यासीनां --- के लिए आदेश त्याग
संन्यासेन --- जीवन का आदेश त्याग
संपर्क --- संपर्क
संपश्यन् --- (Pr.participle) को देख
संपूर्ण --- कुल
संपूर्णम् --- पूरा, आखीर पर,
संप्राप्ते --- (जब आप) तक पहुँच / प्राप्त
संप्राप्नोति --- उपलब्ध हो जाता है
संबन्ध --- रिश्ता
संभावनामात्रेण --- (उपहार) के साथ अकेला सम्मान
संमार्जयति --- साफ है, धो, पोंछ
संमिश्रणं --- मिश्रित
संयत --- नियंत्रित
संयम --- Dharana Dhyana, और समाधि के साथ लिया
संयमतां --- सभी नियामकों की
संयमिनः --- शिक्षित या कि एक साधु की तरह स्वयं को नकार
संयमी --- आत्म - नियंत्रित
संयम्य --- नियंत्रण के अंतर्गत रखते हुए
संयाति --- वास्तव में स्वीकार
संयावः --- Haluwa (पु), मीठा पकवान
संयुक्ताः --- लगे हुए
संयुजा --- संयोजकता
संयोगं --- संबंध
संयोगात् --- के बीच संघ से
संयोजयति --- धागा (यानी एक सुई की आंख के माध्यम से एक धागे से गुजारें)
संरचना --- संरचना
संलग्न --- आसन्न, एक दूसरे के बगल में, बंद
संलेखः --- साधन (पु) (वित्तीय)
संवत्सर --- संख्या में वर्ष, 60 और cyclically बदलने के
संवाद --- (पु) बातचीत, बातचीत
संवादं --- बातचीत
संविग्न --- व्यथित
संविदाकारः --- (मीटर) ठेकेदार
संवृत्तः --- बस
संशय --- संदेह
संशयं --- संदेह
संशयः --- संदेह
संशयस्य --- संदेह का
संशितव्रताः --- सख्त प्रतिज्ञा ले जाया गया
संशुद्ध --- धुल
संशुद्धिः --- शुद्धि
संशोधन --- अनुसंधान
संशोधनम् --- (नपु) अनुसंधान, खोज
संश्रिताः --- की शरण ली
संसर्ग --- कंपनी
संसाधनम् --- (N) संसाधन
संसार --- दुनिया
संसारः --- दुनिया परिवार /
संसारात् --- fromthe दुनिया
संसारिणो --- साधारण परिवार के आदमी
संसारे --- दुनिया
संसारेषु --- सामग्री अस्तित्व के समुद्र में
संसिद्धः ---
संसिद्धिं --- पूर्णता में
संसिद्धौ --- पूर्णता के लिए
संस्कार --- छाप कंडीशनिंग,
संस्काराः --- (Masc.Nom.Pl.) निर्धारित अनुष्ठान कर्तव्यों (16?)
संस्कृत् --- संस्कृत
संस्कृत --- परिष्कृत
संस्कृतशिक्षणं --- संस्कृत की शिक्षा
संस्कृति --- संस्कृति
संस्तभ्य --- steadying द्वारा
संस्था --- (स्त्री) संस्था
संस्थानं --- संस्थान (नपु)
संस्थापनार्थाय --- के लिए पैर जमाने
संस्पर्शजाः --- सामग्री होश के साथ संपर्क से
संस्पर्शन --- (Neut संपर्क)
संस्मृत्य --- याद
संहरते --- हवाओं
संहार --- को नष्ट (दूर ले)
संहारः --- वध (पु), विनाश
संहित --- संस्कृत में शब्दों की ध्वन्यात्मक संयोजन: संधि
संहिता --- (स्त्री) कोड
संहितासंधिः --- sa.nhitaa + sandhiH एक साथ शामिल हो गए?
संहृ --- पूरी तरह से नष्ट
संहृष्ट --- (विशे) खुश
संज्ञके --- जो कहा जाता है
संज्ञार्थं --- सूचना के लिए
संज्ञितं --- के मामले में
संज्ञितः --- कहा जाता है
संज्ञैः --- नामित
सः --- वह
सकल --- संपूर्ण
सकलानि --- सब
सकलापदाम् --- सभी 'खतरों
सकारणम् --- कारण के साथ
सकाश --- कंपनी
सकृत् --- (इंडस्ट्रीज़) एक बार
सकृदपि --- एक बार भी
सक्त --- संलग्न
सक्तं --- संलग्न
सक्तः --- संलग्न, तल्लीन अवशोषित,
सक्तह् --- में सक्षम
सक्ताः --- जा रहा है संलग्न
सक्थिनी --- निर्णायक क्षेत्र?
सखा --- दोस्त
सखि --- दोस्त
सखीन् --- मित्रों
सखैव --- एक दोस्त की तरह
सख्युः --- एक दोस्त के साथ
सगद्गदं --- एक हीनता आवाज के साथ
सङ्कटासन --- खतरनाक आसन
सङ्करः --- ऐसे अवांछित बच्चों
सङ्करस्य --- अवांछित जनसंख्या
सङ्कलनम् --- (N) इसके अलावा
सङ्कल्प --- दृढ़ संकल्प
सङ्कल्पः --- (पु) निर्णय, योजना, संकल्प,
सङ्कुचित् --- (विशे) सीमित, संकीर्ण
सङ्केत --- संकेत
सङ्केतः --- (पु) पते की जानकारी,
सङ्क्रमण --- सहमति, एक साथ आ रहा है
सङ्क्रान्ति --- मकर sankraant का त्योहार
सङ्ख्या --- (स्त्री) संख्या गिनती,
सङ्ख्ये --- युद्ध के मैदान में
सङ्ग --- एकजुटता निकटता,
सङ्गं --- कुर्की
सङ्गः --- कुर्की
सङ्गणक --- कंप्यूटर
सङ्गरतः --- अच्छी कंपनी में लिप्त
सङ्गरहितं --- लगाव के बिना
सङ्गविवर्जितः --- सभी के सहयोग से मुक्त
सङ्गवीहिनः --- कंपनी से महरूम
सङ्गात् --- कुर्की से
सङ्गीत --- संगीत
सङ्गीतकम् --- (नपु) एक संगीत कॉन्सर्ट
सङ्गे --- कंपनी में
सङ्गेन --- संघ द्वारा
सङ्ग्राम --- लड़ाई युद्ध के मैदान,
सङ्घ --- समूह, संगठन, सभा
सङ्घटित --- संयुक्त
सङ्घाः --- विधानसभाओं
सङ्घातः --- कुल
सङ्घैः --- समूहों
सचन्त --- के साथ, खरीद
सचिव --- (मीटर) मंत्री
सचिवः --- सचिव (पु)
सचेताः --- मेरी चेतना में
सच्छब्दः --- ध्वनि बैठे
सजल --- पानी के साथ
सज्ज --- सजी सुसज्जित,
सज्जते --- संलग्न हो जाता है
सज्जन --- अच्छा आदमी
सज्जन्ते --- वे लगे हुए हो जाते हैं
सञ्चय --- संग्रह
सञ्चयान् --- संचय
सञ्चिका --- (स्त्री) फ़ाइल
सञ्छिन्न --- कटौती
सञ्जनयन् --- बढ़ती
सञ्जय --- हे संजय
सञ्जयति --- बांध
सञ्जायते --- विकसित
सञ्जीवनी --- एक जीवन बहाल अमृत या जड़ी बूटी
सण्घटन --- संगठन, एकता
सत् --- एक अच्छा आदमी
सत्चित्आनन्द --- आनंद चेतना
सतः --- अनन्त की
सतत --- हमेशा
सततं --- हमेशा
सततयुक्तानां --- हमेशा लगे
सतां --- पुण्य लोगों की
सति --- जा रहा है
सती --- सती
सत्कार --- सम्मान
सत्कार्य --- अच्छा या उपयोगी विशेष रूप से कई लोगों के लिए उपयोगी काम
सत्त्व --- आंतरिक शक्ति
सत्त्वं --- शक्ति
सत्त्ववतं --- मजबूत
सत्त्वसंशुद्धिः --- एक अस्तित्व की शुद्धि
सत्त्वस्थाः --- अच्छाई की विधा में स्थित उन
सत्त्वात् --- अच्छाई की मोड से
सत्त्वानां --- अच्छा प्राणी
सत्त्वानुरूपा --- अस्तित्व अनुसार
सत्त्वे --- अच्छाई की विधा
सत्पुरुष --- अच्छा आदमी
सत्य --- सच
सत्यं --- सच
सत्यमेव --- अकेले सच
सत्यसंधं --- एक सत्य से बाध्य
सत्यस्य --- सत्य का
सत्रं --- (N) सत्र
सत्सङ्गत्वे --- अच्छी कंपनी में
सद्भवे --- सुप्रीम की प्रकृति के अर्थ में
सदय --- दयालु
सदसत् --- कारण और प्रभाव
सदा --- हमेशा
सदाचार् --- अच्छा आचरण / व्यवहार
सदानन्द --- कभी खुशी
सदाशिव --- शिव का एक रूप
सदुपयोग --- सही है या सही + upayoga sat.h से व्युत्पन्न का उपयोग
सदृश --- (विशे) के समान है, की तरह लग रही
सदृशं --- तदनुसार
सदृशः --- जैसा
सदृशी --- उस तरह
सदैव --- हमेशा
सदोदित --- हमेशा स्थिर,
सदोषं --- गलती से
सद्गमय --- sat.h और gamaya: सत्य और नेतृत्व ('जाओ' के कारण)
सद्बुद्धिं --- + sat.h buddhiM, अच्छी जागरूकता (शिथिल बोल: मन)
सद्यः --- तुरन्त
सद्यह् --- तुरंत
सन् --- जा रहा है तो
सनातन --- प्राचीन
सनातनं --- अनन्त माहौल
सनातनः --- सदा एक ही
सनातनाः --- अनन्त
सन्कल्पमस्तु --- saMkalpaM + astu: संकल्प + वहाँ
सन्तः --- भक्तों
सन्तत --- दोहराया
सन्ततगमन --- अटूट एकजुटता
सन्तप्त --- जल
सन्तरिष्यसि --- तुम पूरी तरह से पार कर जाएगा
सन्ताः --- कर रहे हैं सम्मान
सन्ताप --- harrasment
सन्ति --- वहाँ रहे हैं
सन्तुष्ट --- संतुष्ट
सन्तुष्टः --- पूरी तरह से तृप्त
सन्तोश --- संतोष
सन्तोष --- संतोष
सन्दर्भ --- संदर्भ
सन्दृश्यन्ते --- कर रहे हैं देखा
सन्देश --- संदेश
सन्देहः --- (मीटर) संदेह
सन्धि --- लगातार दो bhaavas के junctional बिंदु
सन्धीकाल --- गोधूलि (दोनों सुबह और शाम के समय)
सन्नद्धः --- पूरी तरह से सशस्त्र, तैयार
सन्निभानि --- मानो
सन्नियम्य --- नियंत्रित
सन्निविष्टः --- स्थित
सन्निहिते --- उपस्थिति में () / की निकटता
सपत्नान् --- दुश्मन
सप्त --- सात
सप्तवर्ग --- सात वर्गों या हार्मोनिक चार्ट का एक अनुक्रम वर्गास. राशि, होरा, Drekkana, navaa.nsha, dvaadasha.nsha, tri.nshaa.nsha और Saptaa.nsha के होते हैं
सप्तांश --- एक वर्गों. हार्मोनिक सातवीं डिवीजन. बच्चे और पोते की delineations और एक रचनात्मक अनुमानों के लिए प्रयुक्त
सफल --- फलदायक
सबान्धवान् --- दोस्तों के साथ
सभा --- विधानसभा
सभासद --- सचमुच जो विधानसभा में बैठता है
सम --- बराबर
समं --- धैर्य में
समंतात् --- चारों ओर से
समः --- equipoised
समकोनासन --- बग़ल में आसन पैर - विभाजन
समग्रं --- कुल में
समग्रान् --- सब
समघनता --- isodensity
समचित्तः --- equal-minded/equanimity
समचित्तत्वं --- संतुलन
समचुम्बकशील --- समनतिक
समतल --- समतल पृष्ठ
समता --- संतुलन
समतित्य --- पार
समतीतानि --- पूरी तरह से अतीत
समतोल --- equillibrium
समत्वं --- समता
समद --- उग्र
समदर्शनः --- समान रूप से देख
समदर्शिनः --- जो समान दृष्टि से देखते हैं
समधिगच्छति --- उपलब्ध हो जाता है
समन्ततः --- चौखूंट
समन्तात् --- हर जगह
समन्वयः --- (मीटर) समन्वय
समन्वितः --- योग्य
समप्रतिद्रव्य --- isoantibody
समबाह्याङ्ग --- isocortex
समबुद्धयः --- समान रूप से निपटारा
समबुद्धिः --- बराबर बुद्धि
समभार --- समदाब रेखीय
समभारत्त्व --- isobarism
समभारिक --- समभार रेखा
समभुजीय --- समबाहु (विशे)
सममूल्यता --- समानक
समय --- समय
समर्चा --- अच्छी तरह से पूजा
समवर्णिक --- समवर्णीय
समवर्तताग्रे --- पहले वहां गया था
समवस्थितं --- समान रूप से स्थित
समवायः --- कंपनी (पु)
समविलोपी --- isobestic
समवृत्ती --- समान रूप से लंबे समय तक साँस लेना, निलंबन साँस छोड़ना, साथ प्राणायाम
समवेताः --- इकट्ठा
समवेतान् --- इकट्ठा
समव्यासिक --- isodiametric
समसंलग्नक --- isoagglutinative
समसंलग्नता --- isoagglutination
समसंलग्नत्त्व --- isoagglutinin
समस्त --- सब
समस्तं --- संपूर्ण
समस्ताः --- सब, पूरी
समस्थिती --- अभी भी खड़ा है
समाः --- जैसा
समाकुल --- (विशे) भ्रमित घबराए हुए,
समागताः --- इकट्ठा
समाचर --- पूरी तरह से करते हैं
समाचरन् --- अभ्यास
समाज --- समाज
समाजतन्त्र --- लोकतंत्रीय
समाजवाद --- समाजवाद
समाजसेवा --- सामाजिक सेवा समाज को लाभ
समाधातुं --- तय करने के
समाधाय --- फिक्सिंग
समाधिना --- पूरा अवशोषण द्वारा
समाधिविधान --- समाधि की स्थिति में
समाधिस्थस्य --- एक ट्रान्स में स्थित
समाधी --- राज्य जहाँ आकांक्षी अपने ध्यान की वस्तु के साथ है
समाधौ --- नियंत्रित मन में
समान --- समान, समानता, तुलनीय
समानाः --- (Masc.nom.pl) बराबर हैं
समाप्तम् --- पूर्ण या खत्म हो गया है
समाप्नोषि --- आप को कवर किया
समायुक्तः --- अधर में रखते हुए
समारम्भाः --- प्रयास
समारोह --- कार्यक्रम
समारोहः --- समारोह (पु)
समाविष्टः --- अवशोषित
समावृतः --- कवर
समास --- यौगिक शब्द
समासतः --- सारांश में
समासेन --- सारांश में
समाहर्तुं --- को नष्ट करने में
समाहित --- सामग्री (विशे), संतुष्ट
समाहितः --- पूरी तरह से संपर्क
समितिञ्जयः --- हमेशा लड़ाई में विजयी
समिती --- समिति
समिद्धः --- प्रज्वलन
समीकरः --- बिजली के लोहे (पु)
समीकरण --- समीकरण
समीपस्थ --- (खड़े) पास
समीपे --- (क्रिवि) के पास
समीक्ष् --- जांच करने के लिए
समीक्ष्य --- देखने के बाद
समुत्थेन --- से उत्पन्न
समुत्पन्न --- उत्पन्न हो
समुदाय --- इकट्ठे भीड़
समुदायः --- (मीटर) समुदाय
समुदित --- (विशे) समृद्धिशाली
समुद्धर्ता --- उद्धारक
समुद्भवं --- सीधे प्रकट
समुद्भवः --- का जन्म
समुद्भवान् --- का उत्पादन
समुद्यमे --- प्रयास में
समुद्र --- समुद्र
समुद्रपर्यन्ता --- सागर से घिरा
समुद्रं --- सागर
समुद्रेषू --- महासागरों के बीच में
समुन्नति --- समृद्धि
समुपवृत् --- इस प्रकार
समुपस्थित --- वर्तमान
समुपस्थितं --- वर्तमान
समुपाश्रितः --- की शरण ली
समुह --- समूह (पु)
समुहे --- समूह में
समूह --- (पु) एक भीड़ भीड़,
समृद्ध --- पूर्ण के साथ
समृद्धं --- समृद्धिशाली
समृद्धवेगः --- पूरी गति के साथ
समे --- धैर्य में
समेतं --- साथ एक साथ आ
समौ --- निलंबन में
सम्पत् --- संपत्ति
सम्पत्ति --- समृद्धि
सम्पदं --- संपत्ति
सम्पद्यते --- वह उपलब्ध हो जाता है
सम्पन्न --- के साथ संपन्न
सम्पन्ने --- पूरी तरह सुसज्जित
सम्पर्क --- संपर्क
सम्पश्यन् --- विचार
सम्पादक --- (मीटर) संपादक
सम्पादकः --- (मीटर) संपादक
सम्पादन --- editting
सम्पादिका --- (स्त्री) संपादक
सम्पीडकः --- कंप्रेसर (पु)
सम्पुष्टिः --- (स्त्री) मंडन
सम्पूर्ण --- पूर्ण
सम्प्रकीर्तितः --- है घोषित
सम्प्रतिष्ठा --- बुनियाद
सम्प्रपद् --- बनने के लिए
सम्प्रवृत्तानि --- हालांकि विकसित
सम्प्रेक्ष्य --- देख
सम्प्लुतोदके --- पानी की एक महान जलाशय में
सम्बन्ध --- ग्रहों के बीच पूर्ण संबंध
सम्बन्धिनः --- रिश्तेदारों
सम्भव --- जन्म
सम्भवं --- का जन्म
सम्भवः --- उत्पादन
सम्भवति --- होते उठता है,
सम्भवन्ति --- वे दिखाई देते हैं
सम्भवाः --- का उत्पादन
सम्भवान् --- का उत्पादन
सम्भवामि --- मुझे अवतार करना है
सम्भावितस्य --- एक सम्मानजनक आदमी के लिए
सम्भूतं --- उत्पन्न हो किम
सम्मर्जनी --- (स्त्री) झाड़ू
सम्मूढ --- व्यग्र
सम्मूढाः --- सामग्री की पहचान के द्वारा befooled
सम्मेलनं --- (नपु) सम्मेलन
सम्मोहं --- भ्रम में
सम्मोहः --- एकदम सही भ्रम
सम्मोहात् --- भ्रम से
सम्यक् --- उचित
सम्यग्ग्राहयित्वा --- अच्छी तरह + कब्जा कर लिया
सरः --- (Neut) झील
सरति --- (प्रपु एक) जाने के लिए
सरल --- सीधे खरा,
सरस् --- झील
सरस --- उत्कृष्ट
सरसां --- पानी के सभी जलाशयों में
सरसान्गयष्थी --- वह जिसका शरीर एक छड़ी (दुबला) की तरह है
सरस्वति --- भाषण और सीखने की देवी
सरिता --- (स्त्री) नदी
सरोज --- कमल (एक है कि एक झील में पैदा हुआ है)
सरोवरम् --- (पता) झील
सर्गः --- जन्म और मृत्यु
सर्गाणां --- सभी creations
सर्गे --- जबकि जन्म लेने
सर्गेऽपि --- यहां तक ​​कि निर्माण में
सर्प --- साँप
सर्पाणां --- नागों की
सर्व --- सब
सर्वं --- सब
सर्वः --- सब
सर्वकर्म --- सभी गतिविधियों की
सर्वकर्माणि --- सामग्री गतिविधियों के लिए सभी प्रतिक्रियाओं
सर्वकारः --- (मीटर) गठबंधन
सर्वगतं --- सभी सर्वव्यापी
सर्वगतः --- सभी सर्वव्यापी
सर्वगुह्यतमं --- सभी का सबसे गोपनीय
सर्वजगत् --- eentire दुनिया
सर्वतः --- / से सभी पक्षों (indecl)
सर्वतो --- सभी (पक्षों)
सर्वत्र --- हर जगह
सर्वत्रगं --- सभी सर्वव्यापी
सर्वत्रगः --- हर जगह उड़ा
सर्वथा --- सर्वथा
सर्वदा --- हमेशा
सर्वदेहिनां --- सभी प्राणियों के सन्निहित
सर्वद्वाराणि --- शरीर के सभी दरवाजे
सर्वद्वारेषु --- सभी फाटकों में
सर्वधनुष्मताम् --- सभी निशानेबाजों (धनुष, तीर वाहक)
सर्वधर्मान् --- धर्म के सभी किस्मों
सर्वपापैः --- सब पापी प्रतिक्रियाओं से
सर्वभावेन --- सर्वथा
सर्वभूत --- सभी जीवित संस्थाओं के लिए
सर्वभूतस्थं --- सभी प्राणियों में स्थित
सर्वभूतस्थितं --- हर किसी के दिल में स्थित है
सर्वभूतहिते --- सभी जीवित संस्थाओं के कल्याण के लिए
सर्वभूतानां --- सभी जीवित संस्थाओं के
सर्वभूतानि --- सभी बनाया संस्थाओं को
सर्वभूतानी --- सभी रहने वाले संस्थाओं
सर्वभूतेषु --- सभी जीवित प्राणियों के बीच में
सर्वभृत् --- सब के अनुरक्षक
सर्वमतेन --- / सोचा सर्वसम्मति के सभी स्कूलों के अनुसार
सर्वयोनिषु --- जीवन के सभी प्रजातियों में
सर्वलोक --- सभी ग्रहों और उसके demigods की
सर्ववित् --- सब कुछ जानने वाला
सर्वविद् --- एक है जो सब कुछ जानता है
सर्ववृक्षाणां --- सभी पेड़ों की
सर्वशः --- सब
सर्वसंपदाम् --- सभी धन
सर्वसङ्कल्प --- सभी सामग्री इच्छाओं की
सर्वसम्मतिः --- मतैक्य
सर्वस्मिन्नपि --- सभी प्राणियों में
सर्वस्य --- सब के
सर्वस्वं --- एक सामान के सभी पकड़े
सर्वहरः --- सभी - भक्षण
सर्वज्ञान --- ज्ञान के सभी प्रकार में
सर्वाः --- सब
सर्वाङ्ग --- पूरे शरीर
सर्वाङ्गासन --- shoulderstand आसन
सर्वाणि --- सब
सर्वान् --- सभी प्रकार
सर्वारम्भ --- सभी प्रयासों के
सर्वारम्भः --- सभी उपक्रम
सर्वार्थ --- सभी योग्य या सार्थक या धन के लिए
सर्वार्थान् --- सब बातों
सर्वे --- सब
सर्वेभ्यः --- सब से
सर्वेषां --- सब
सर्वेषु --- सब में
सर्वेक्षणम् --- (नपु) सर्वेक्षण सर्वेक्षण
सर्वै(ः) --- (Masc.instr.pl.) सभी ने
सर्वैः --- सब
सलक्ष्मणः --- लक्ष्मण के साथ
सलिल --- पानी
सविकारं --- बातचीत के साथ
सविचार --- investigational ध्यान
सवितर्क --- inspectional ध्यान
सवितृ --- सूर्य का एक नाम
सव्यसाचिन् --- हे Savyasaci
सशत्र --- हथियार, सशस्त्र के साथ
सशरं --- तीर के साथ साथ
सस्य --- अनाज
सह --- साथ
सहंश --- विशेष स्थान या अंक जीवन में महत्वपूर्ण घटनाओं वाचक. वे कुछ अरबी भागों के समान हैं
सहः --- बल, strangth, (neut)
सहकार्यं --- (नपु) के सहयोग
सहज --- कर्म करने के लिए जो एक का जन्म होता है
सहजभाव --- भाई बहन की सभा या 3
सहजं --- एक साथ जन्म
सहते --- (1 एपी) सहन करने के लिए
सहदेवः --- Sahadeva
सहनववतु --- साहा + नौ + avatu: एक साथ हमें + + (आप) की रक्षा
सहनौ --- हमें एक साथ
सहयोगः --- (मीटर) colloboration
सहसा --- ख़ामख़ाह (क्रिवि) जल्दी से,
सहस्त्रावर्तनात् --- निर्धारित शास्त्र चक्र के अनुसार
सहस्र --- एक हजार
सहस्रं --- 1000 बार
सहस्रकृत्वः --- एक हजार गुना
सहस्रपात् --- हजार पैर
सहस्रबाहो --- एक हे हजार हाथ
सहस्रशः --- हजारों
सहस्रशीर्षा --- हजार नेतृत्व
सहस्रस्य --- कई हजारों की
सहस्रान्तां --- इसी तरह, एक हजार के बाद समाप्त
सहस्रार --- हजार petalled मस्तिष्क गुहा के भीतर कमल
सहस्राक्षः --- हजार आंखों
सहस्रेण --- हजार से
सहस्रेषु --- कई हजारों के बाहर
सहाय --- सहायक, मित्र, सहयोगी
सहासं --- मुस्कान के साथ
सहितं --- साथ
सक्षी --- गवाह
सङ्गोष्टी --- (स्त्री) संगोष्ठी
सङ्घतकः --- घटक (पु)
सञ्घनकः --- (मीटर) संघनित्र
सा --- अर्थात
सांप्रतं --- अब (अव्यय)
सांस्कृतिक --- सांस्कृतिक
साकं --- साथ
सागरं --- (Masc.Acc.S) सागर
सागरः --- सागर
सागरात् --- सागर से
साङ्ख्य --- भारतीय दर्शन के स्कूलों के (प्रणाली)
साङ्ख्यं --- विश्लेषणात्मक अध्ययन
साङ्ख्ययोग --- विज्ञान के योग
साङ्ख्यानां --- अनुभवसिद्ध दार्शनिकों
साङ्ख्ये --- लड़ाई में
साङ्ख्येन --- दार्शनिक चर्चा की
साङ्ख्यैः --- सांख्य दर्शन के माध्यम से
साज्यसमिद्भिः --- घी (मक्खन) और `samidhaa 'चिपक जाता है के साथ
साटोप --- (विशे) गर्व
साडेसाति --- शनि के चंद्रमा की 12,1,2 घरों के पारगमन. यह 7 1 2 \ / वर्ष के बारे में रहता है और कुछ Jyotishi द्वारा मूल निवासी के लिए समस्याग्रस्त के रूप में माना जाता है. यदि 12 वीं में संकेत की sarvaashhTakavarga, 1 और चंद्रमा से 2 30 से अधिक अंक ऊपर हानिकर साइड इफेक्ट की एक बहुत relieves. एक भी पूरे चार्ट का न्याय करना चाहिए और देखना है कि क्या वहाँ इस पारगमन के लिए वास्तविक द्वेष है
सात्त्विक --- अच्छाई में
सात्त्विकं --- अच्छाई की मोड में
सात्त्विकः --- अच्छाई की मोड में
सात्त्विकाः --- अच्छाई में
सात्त्विकी --- अच्छाई की मोड में
सात्यकिः --- सात्यकी (Yuyudhana, भगवान KRishhNa का सारथी के रूप में ही)
सात्विक --- शुद्ध यानी एपिलेशन चंद्रमा, बृहस्पति और बुध ग्रह
साधक --- एक आकांक्षी साधक,
साधकं --- मतलब है
साधन --- साधन
साधना --- अभ्यास, एक खोज
साधयेत् --- को प्राप्त
साधर्म्यं --- एक ही प्रकृति
साधिभूत --- और सामग्री अभिव्यक्ति की गवर्निंग सिद्धांत
साधियज्ञं --- और सभी बलिदान शासी
साधु --- अच्छा आदमी
साधुः --- एक संत
साधुभावे --- भक्त की प्रकृति के अर्थ में
साधुषु --- पवित्र पर्यत
साधूनां --- भक्तों की
साध्याः --- Sadhyas
साध्वी --- (Saadhu यानी, एक virtuos व्यक्ति का स्त्री रूप)
सान्त्वयति --- (ऊपर 10) सांत्वना देने के लिए
साम --- समा वेद
सामर्थ्यं --- क्षमता शक्ति,
सामवेदः --- समा वेद
सामाजिक --- सामाजिक
सामानि --- ) Nr.nom.pl. समा वेद
सामान्य --- सामान्य
सामासिकस्य --- यौगिकों के
साम्नं --- का समा वेद गाने
साम्यवादः --- साम्यवाद (पु)
साम्ये --- धैर्य में
साम्येन --- आम तौर पर
साम्राज्य --- सार्वभौमिक soverignty
सायं --- शाम
सायंप्रातः --- दोनों शाम सुबह \
सायन --- पुरस्सरण के साथ उष्णकटिबंधीय राशि चक्र
सायमधीयानो --- शाम आदमी का अध्ययन
सार --- सार
सारिका --- एक पक्षी (बुलबुल कोयल / है?)
सार्थवाह --- (पु) एक व्यापारी
सार्वभौम --- सारी पृथ्वी के
सार्वायुष --- पूर्ण आयुमर्यादा की
सालम्ब --- समर्थित
सालम्बसर्वाङ्गासन --- समर्थित shoulderstand आसन
सावधान --- ध्यान
साहङ्कारेण --- अहंकार के साथ
साहस --- साहसिक कार्य
साहसे --- (Loc.sing) बहादुरी या साहसिक में
साहाय्यक --- (पु) सहायक सहायक,
साहाय्यम् --- (नपु) सहायता,
साहित्य --- साहित्य
साक्षत्कार --- भावना
साक्षात् --- सीधे
सिंह --- शेर
सिंहः --- शेर (पु)
सिंहनादं --- गर्जन ध्वनि है कि एक शेर की तरह,
सिंहासन --- शेर आसन
सिंहासनम् --- (N) सिंहासन
सिकता --- नमक
सिक्त --- छिड़काव
सिक्थं --- (N) मोम
सिक्थवर्तिका --- (स्त्री) मोमबत्ती
सिञ्चति --- (6 पीपी) छिड़क
सित --- रिक्त
सिद्ध्यसिद्ध्योः --- सफलता और विफलता में
सिद्ध --- एक नबी या निपुण, कभी तैयार, मानसिक शक्ति होने
सिद्धः --- उत्तम
सिद्धयः --- रहस्यवादी शक्तियों सहित महान उपलब्धियों
सिद्धये --- पूर्णता के लिए
सिद्धसङ्घाः --- एकदम सही प्राणी
सिद्धांश --- एक वार्गा. 24 सुरीले चार्ट.
सिद्धानां --- जो पूर्णता हासिल किया है
सिद्धान्त --- थीसिस
सिद्धासन --- है निपुण आसन के
सिद्धि --- सफलता उपलब्धि,
सिद्धिं --- शक्तियां
सिद्धिः --- सफलता
सिद्धी --- एक अलौकिक शक्ति (या मनोगत)
सिद्धौ --- सफलता में
सिध् --- को पूरा किया जाएगा
सिधमंत्रो --- मंत्र का प्रभाव है
सिध्द --- पूरा
सिध्दार्थ् --- Pr.n (पु)
सिध्यंति --- अमल में लाना (Vr.Pr.III P.pl.PP)
सिध्यति --- (4 पीपी) तक पहुँचने के लिए
सिन्धुः --- सागर
सीकता --- (स्त्री) रेत
सीता --- राम की पत्नी
सीतापतिं --- siotA पति
सीतापतिः --- सीता के पति या प्रभु
सीतायाः --- सीता
सीदति --- (प्रपु एक) बैठने के लिए
सीदन्ति --- कर रहे हैं स्पंदन
सीमा --- सीमा सीमा,
सीमाशुल्कं --- (नपु) के सीमा शुल्क
सीव्यति --- करने के लिए सीना
सीसं --- (नपु) नेतृत्व (पंजाब)
सु --- अच्छा, एक उपसर्ग के रूप में इस्तेमाल किया
सुन्दर --- सुंदर, सुंदर, सुंदर आकर्षक,
सुन्दरी --- खूबसूरत औरत
सुवृत्-तत्त्व (suvRit-tattva) --- अच्छाई के सिद्धांत
सुंदरम् --- सुंदर एक
सुःऋद् --- स्नेही
सुकर --- आसान
सुकुमारौ --- (दो) सुंदर युवा लड़कों
सुकृतं --- पवित्र गतिविधियों
सुकृतदुष्कृते --- अच्छे और बुरे परिणाम
सुकृतस्य --- पवित्र
सुकृतिं --- अच्छा काम
सुकृतिनः --- जो पवित्र हैं
सुकृतिनां --- अच्छे कर्ता
सुकृती --- अच्छे कर्मों के साथ आदमी
सुख --- सुख
सुखं --- आसानी से
सुखः --- और खुशी
सुखतः --- खुशी के लिए
सुखद --- आराम दे
सुखदुःख --- खुशी और संकट
सुखमेधते --- सुख प्राप्त,
सुखलेशः --- खुशी (यह भी एक छोटे से)
सुखसम्पदाम् --- सुख और धन की
सुखस्य --- खुशी का
सुखानि --- खुशी तत्संबंधी
सुखार्थिनः --- () एक आदमी सुख प्राप्त
सुखासन --- आसान मुद्रा
सुखासनम् --- (नपु) एक reclining कुर्सी, कमाल की कुर्सी
सुखिनः --- खुश
सुखी --- खुश
सुखे --- खुशी में
सुखेन --- ट्रान्सेंडैंटल खुशी में
सुखेषु --- खुशी में
सुगन्धिं --- एक है कि एक अच्छी खुशबू है
सुग्रीवेशः --- मास्टर sugrIva, बंदर राजा (सचमुच एक अर्थ
सुघोषमणिपुष्पकौ --- . Sughosa और Manipuspaka नाम conches
सुजन --- अच्छा आदमी
सुत --- बेटा
सुता --- बेटी
सुदति --- महिला
सुदुराचारः --- सबसे घृणित कार्रवाई करने
सुदुर्दर्शं --- बहुत देखने के लिए मुश्किल
सुदुर्लभः --- बहुत दुर्लभ देखना
सुदुष्करं --- मुश्किल
सुधा --- अमृत
सुधां --- (Fem.Acc गाओ.) अमृत
सुधाकर् --- चांद
सुधाखण्डः --- (मीटर) चाक
सुनियमनय --- niyama या GYaana अच्छा, ना साथ भी, हां, माँ, ना, फिर gaNaas के साथ
सुनिश्चितं --- निश्चित रूप से
सुन्दर --- सुंदर
सुन्दरीं --- (सुंदरी उद्देश्य मामले में)
सुपुत्र --- अच्छा बेटा
सुपूजितम् --- अच्छी तरह से पूजा
सुप्त --- सो
सुप्तजानुशिर्षासन --- लापरवाह आसन सिर - घुटने
सुप्तपस्चिमोत्तनासन --- लापरवाह मुद्रा वापस खींच
सुप्तपादाङ्गुष्ठासन --- लापरवाह बड़े पैर की अंगुली आसन
सुप्तबद्धपद्मासन --- लापरवाह बाध्य कमल मुद्रा
सुप्तवज्रासन --- लापरवाह वज्र आसन
सुमनस्य --- परोपकार
सुमित्रा --- दशरथ की पत्नी लक्ष्मण की मां
सुर --- भगवान
सुरगणाः --- demigods
सुरगुरोः --- बृहस्पति (परमेश्वर के शिक्षक)
सुरङ्गिक --- (स्त्री) एक छोटी सी सुरंग
सुरसङ्घाः --- demigods के समूह
सुराणां --- demigods की
सुरेन्द्र --- देवताओं के राजा
सुर्य --- सूर्य के लिए एक नाम
सुर्योदय --- सूर्य - उदय
सुलभ --- आसान
सुलभः --- को प्राप्त करने के लिए बहुत ही आसान
सुवर्णकारः --- सुनार (पु)
सुविपुलं --- महान है, थोक में
सुविरूढ --- दृढ़ता से
सुव्यवस्थिता --- अच्छी तरह से आयोजित
सुशील --- अच्छा चरित्र
सुशीलत्व --- अच्छा चरित्र
सुशुम्ना --- रीढ़ की हड्डी
सुषुप्तिः --- गहरी नींद की
सुषुप्तिकरण --- सम्मोहन
सुषुप्तीअवस्था --- dreamless नींद में मन की स्थिति
सुसुखं --- बहुत खुश
सुस्मित --- अच्छी मुस्कान के साथ संपन्न
सुहृत् --- स्वभाव से शुभचिंतकों
सुहृद् --- (Bahuvriihi) दोस्त
सुहृदं --- दानकर्ता
सुहृदः --- शुभचिंतकों
सुज्ञानाय --- (Instr.S) thro'good ज्ञान
सू --- निर्माण करने के लिए
सूक्त --- अच्छे शब्दों
सूचना --- सुझाव
सूचि --- (स्त्री) सुई सूचक,
सूचिका --- (स्त्री) सुरक्षा पिन
सूची --- (स्त्री) सुई सूची,
सूचीपत्रं --- (N) सूची
सूत --- रथ ड्राइवर
सूतपुत्रः --- कर्ण
सूत्र --- एक धागे
सूत्रचक्रम् --- (नपु) पहिया कताई, चरखा
सूत्रे --- एक धागा पर
सूयते --- प्रकट होता है
सूर्य --- सूरज
सूर्यः --- सूरज
सूर्यकान्त --- सूरज की तरह दीप्तिमान
सूर्यगृहे --- सूर्यग्रहण के दौरान सूर्य की घर में
सूर्यनमस्कार --- रवि आसन को श्रद्धांजलि
सूर्यनारायण --- रवि को संबोधित करने के लिए इस्तेमाल किया
सूर्यवर्चस्वी --- सूरज की कौशल और प्रतिभा के साथ
सूर्यश्च --- रवि + और
सूर्यास्तः --- Sunset (पु)
सूर्योदयः --- सूर्योदय (पु)
सूक्ष्म --- मिनट, अत्यंत छोटे, उत्सुक
सूक्ष्मत्वात् --- सूक्ष्म होने के खाते पर
सूक्ष्मदर्शकम् --- (N) खुर्दबीन
सूक्ष्मशरीर --- सूक्ष्म शरीर
सृजति --- (6 पीपी) बनाने के लिए
सृजामि --- प्रकट
सृती --- अलग अलग रास्तों पर
सृष्टिः --- निर्माण
सृष्टी --- दुनिया
सृष्ट्वा --- बनाने
सेचननालः --- (पु) एक पानी बंदूक में होली pichkaari के दौरान इस्तेमाल किया
सेतु --- एक पुल
सेतुकृत्पातु --- समुद्र के ऊपर पुल के निर्माता की रक्षा कर सकते हैं
सेतुबन्धासन --- पुल मुद्रा
सेतुबंधनं --- ब्रिजिंग
सेनयोः --- सेनाओं के
सेनानीनां --- सभी कमांडरों की
सेन्द्रियमानस --- एक + indriya + मनासा, wwith इंद्रियों और मन
सेव् --- सेवा करने के लिए
सेवक --- (मीटर) नौकर
सेवते --- (1 एपी) सेवा करने के लिए
सेवम --- सेब (नपु)
सेवया --- सेवा के प्रतिपादन द्वारा
सेवा --- सेवा
सेवामहे --- (Verb.Pr.I Per.Pl.Atma.Pada)
सेवित्वं --- आकांक्षी
सैनिकः --- सैनिक (पु)
सैन्यस्य --- सैनिकों की
सैषा --- saa + eshhA, कि स्त्री रूप
सोढुं --- बर्दाश्त
सोपानम् --- (नपु) सीढ़ी कदम,
सोम --- चन्द्रमा
सोमः --- चांद
सोमपाः --- सोम रस का पीने
सोमवार --- सोमवार
सौंदर्यमालिका --- सौंदर्य की माला
सौःऋद --- दोस्ती
सौचिकः --- दर्जी (पु)
सौदामिनी --- (स्त्री) बिजली
सौभद्रः --- सुभद्रा के पुत्र
सौभाग्यवती --- विवाहिती स्त्री के नाम के पहले लगने वाली उपाधि
सौमदत्तिः --- Somadatta का बेटा
सौमित्रिवत्सलः --- वह जो लक्ष्मण करने के लिए प्यार है
सौम्यं --- बहुत सुंदर
सौम्यत्वं --- दूसरों के प्रति कपट के बिना किया जा रहा
सौम्यवपुः --- सुंदर रूप
सौरभ --- सुगन्ध
सौरव्यूहः --- (मीटर) सौर प्रणाली
सौवर्ण --- सुनहरा
सौहृद --- दोस्ती
सौक्ष्म्यात् --- सूक्ष्म जा रहा है की वजह से
सःऋद् --- दोस्त
स्कंधौ --- कंधे
स्कन्द --- कार्तिकेय का नाम, युद्ध के देवता
स्कन्दः --- कार्तिकेय
स्कन्धः --- (मीटर) कंधे
स्खलनशील --- ... चूक उत्तरदायी
स्तः --- है
स्तनभर --- कर रहे हैं कि स्तन (दूध पूर्ण के साथ)
स्तब्धः --- गुस्ताख़
स्तभ् --- (रूट) स्थिर बनाने के लिए अचेत करने के लिए,
स्तम्भः --- (मीटर) स्तंभ
स्तम्भन --- स्थिर ग्रह
स्तुत --- की सराहना की
स्तुति --- प्रशंसा
स्तुतिः --- प्रशंसा
स्तुतिभिः --- प्रार्थना के साथ
स्तुवंति --- प्रशंसा चापलूसी,
स्तुवन्ति --- भजन गा रहे हैं
स्तेनः --- चोर
स्तेय --- डकैती
स्तोत्र --- स्तोत्र
स्तोत्रं --- स्तोत्र
स्तोत्रे --- एक भजन रचना में
स्त्यन --- सुस्ती
स्त्रंसते --- है फिसल
स्त्रवति --- (प्रपु एक) प्रवाह करने के लिए
स्त्रियः --- महिलाओं
स्त्रियश्चरित्रं --- एक औरत की characater
स्त्री --- (स्त्री) महिला
स्त्रीकारक --- पत्नी या साथी वीनस की significator
स्त्रीषु --- नारीत्व से
स्थः --- स्थित
स्थगयति --- किसी को रोकने के
स्थम्बितः --- (क्रियावाचक संज्ञा) चौंका / अभिभूत
स्थला --- (स्त्री) टाइल (फर्श पर)
स्था --- करने के लिए खड़े
स्था(तिष्ठति) --- करने के लिए खड़े
स्थाणुः --- unchangeable
स्थान --- जगह, घर की स्थिति,
स्थानं --- जगह
स्थानक --- स्टेशन (पु), आधार
स्थानभ्रश्ट --- ... skidrow चूतड़
स्थानान्तरण --- स्थानांतरण
स्थानि --- स्थित
स्थाने --- ठीक
स्थापय --- कृपया रखना
स्थापयति --- करने के लिए रखा है, रखने के लिए
स्थापयित्वा --- रखने
स्थालिका --- (स्त्री) थाली पकवान,
स्थावर --- नहीं चलती
स्थावराणां --- अचल बातें
स्थास्यति --- अवशेष
स्थितं --- स्थित
स्थितः --- स्थित
स्थितधीः --- एक KRishhNa चेतना में तय
स्थितप्रज्ञः --- अनुभव या तर्क से परे होकर स्थित
स्थितप्रज्ञस्य --- एक जो निश्चित KRishhNa चेतना में स्थित है.
स्थिताः --- कर रहे हैं स्थित
स्थितान् --- खड़े
स्थिति --- स्थिति
स्थितिं --- स्थिति
स्थितिः --- स्थिति
स्थिती --- मौजूदा
स्थितौ --- स्थित
स्थित्वा --- किया जा रहा स्थित
स्थिर --- तय
स्थिरराशि --- निश्चित लक्षण
स्थिरं --- फर्म
स्थिरः --- अभी भी
स्थिरता --- स्थिरता
स्थिरबुद्धिः --- आत्म - बुद्धिमान
स्थिरां --- स्थिर
स्थिराः --- टिकाऊ
स्थिराङ्कः --- (पु) लगातार संख्या चर /
स्थिरैः --- साथ फर्म या मजबूत (अंगों)
स्थूल --- (विशे) मजबूत बड़ा है,
स्थूलः --- वसा (विशे)
स्थूलमात्रा --- मैक्रो
स्थूलशरीर --- (Bahuvriihi) बड़े शरीर
स्थूलस्फटिकी --- macrocrystaline
स्थैर्यं --- steadfastness
स्नातकोत्तर --- स्नातक पोस्ट
स्नाति --- नहाना
स्नान --- स्नान मज्जन,
स्नानशील --- (Metaphorically) शुद्ध
स्नानगृहम् --- (N) बाथरूम
स्नायु --- पेशी
स्नायुवितननं --- मोच
स्निग्ध --- स्नेही, भी तेल, चिकना
स्निग्धाः --- वसायुक्त
स्नुषा --- (स्त्री) पतोहू
स्नेह --- प्यार
स्नेहः --- दोस्ती (तेल)
स्नेहात् --- (Masc.absol.sing) स्नेह से
स्नेहेन --- (Masc.instr.sing) स्नेह के माध्यम से
स्पन्दते --- (1 एपी) धड़कन करने के लिए
स्पर्शनं --- को छूने
स्पर्शान् --- ध्वनि के रूप में भावना वस्तुओं,
स्पष्ट --- ग्रह या घर की देशांतर (bhaava)
स्पृश् --- स्पर्श करने के लिए
स्पृशति --- (6 पीपी) को छूने के लिए
स्पृशन् --- छू
स्पृष्टं --- छुआ (पिछले कृदंत)
स्पृहा --- आकांक्षा
स्प्रिहणियरूपं --- वांछनीय फार्म (निजी उपस्थिति)
स्फीत --- (विशे) समृद्ध
स्फुटित --- खुला
स्फुरति --- (पीपी 6) धड़कन करने के लिए
स्फुरित --- चमकदार
स्फोतकः --- (पु) बम, विस्फोटक
स्म --- एक अव्यय है कि वर्तमान तनाव से पिछले तनाव वाक्य परिवर्तन
स्मयते --- (1 एपी) मुस्कान
स्मरति --- (प्रपु एक) याद है, याद
स्मरन् --- के बारे में सोच
स्मरामि --- याद
स्मरेत् --- याद है, याद करते हैं
स्माशन --- कब्रिस्तान
स्मृत --- याद
स्मृतं --- माना जाता है
स्मृतः --- माना जाता है
स्मृता --- याद है जब
स्मृति --- स्मृति की
स्मृतिः --- स्मृति
स्मृतिभ्रंशात् --- स्मृति की घबराहट के बाद
स्मृती --- स्मृति
स्यन्दने --- रथ
स्यन्दिन् --- बह
स्यां --- होगा
स्यात् --- हो सकता है
स्याम --- हम बन जाएगा
स्युः --- `` as.h अर्थ से प्रपत्र `` जो हो सकता है
स्युतम् --- (नपु) के एक बैग
स्रोतसां --- बहने वाली नदियों के
स्व --- स्वयं
स्वं --- खुद
स्वः --- जहन्नुम (?)
स्वकं --- खुद उनकी
स्वकर्म --- अपने अपने कर्तव्य में
स्वकर्मणा --- अपने ही कर्तव्यों से
स्वकीय --- (ASJ) निजी
स्वचक्षुषा --- अपनी आँखों
स्वच्छ --- शुद्ध
स्वच्छंदी --- ... ध्यान में लीन
स्वजनं --- भाइयों
स्वतंत्र --- मुक्त
स्वतेजसा --- आपका चमक द्वारा
स्वदेश --- अपने देश
स्वधर्मं --- अपने धार्मिक कर्तव्य
स्वधर्मः --- एक निर्धारित कर्तव्यों
स्वधर्मे --- एक निर्धारित शुल्क में
स्वधा --- बलि
स्वन --- ध्वनि
स्वनुष्ठितात् --- पूरी तरह से किया
स्वपति --- (2pp) सोने के
स्वपन् --- सपना देख
स्वप्न --- सपना
स्वप्नं --- सपना देख
स्वप्नः --- सपना देख
स्वप्नशीलस्य --- जो सोता है
स्वप्नावबोधस्य --- सोने और जागने
स्वप्नावस्था --- एक सपने में मन के राज्य
स्वप्ने --- सपने में
स्वभाव --- प्रकृति, व्यक्तिगत मानसिक विशेषताओं
स्वभावः --- विशेषताएँ
स्वभावजं --- अपने ही प्रकृति के जन्म
स्वभावजा --- सामग्री प्रकृति के अपने मोड के अनुसार
स्वभावजेन --- अपनी खुद की प्रकृति के जन्म
स्वभावनियतं --- प्रकृति के अनुसार निर्धारित
स्वमतिपरिणामावधि --- बौद्धिक क्षमता के अनुसार
स्वयं --- खुद ही
स्वयंप्रकाशित --- सितारों (सूर्य) की तरह स्वयं प्रकाशित
स्वया --- अपने स्वयं के द्वारा
स्वर --- ध्वनि
स्वरन्धरा --- (स्त्री) हारमोनियम
स्वरूप --- एक असली स्वभाव
स्वरूपं --- प्रपत्र
स्वर्ग --- स्वर्ग
स्वर्गं --- स्वर्ग में
स्वर्गतिं --- स्वर्ग करने के लिए पारित होने के
स्वर्गपराः --- स्वर्गीय ग्रहों को प्राप्त करने के लिए लक्ष्य
स्वर्गलोकं --- स्वर्ग
स्वर्गात् --- (Masc.abl.S) स्वर्ग
स्वर्गे --- स्वर्ग में
स्वलीलया --- SVA + एक खेलने की तरह कार्रवाई के माध्यम से lIlaya
स्वल्प --- थोड़ा
स्वल्पं --- थोड़ा सा
स्वल्पतन्त्रं --- (N) अल्पतन्त्र
स्वसंवेदन --- किसी की समझ
स्वस्ति --- सभी शांति
स्वस्तिकासन --- समृद्ध आसन
स्वस्तिनस्तार्क्ष्यो --- tArkshya या गरुड़ हमारे लिए अच्छा है
स्वस्तिर्नो --- हमारे लिए अच्छा
स्वस्थः --- खुद में स्थित किया जा रहा है
स्वस्थैः --- स्वस्थ व्यक्तियों द्वारा (यानी, मन में स्वस्थ, उनके दिमाग में अच्छी तरह से किया जा रहा है
स्वस्यः --- अपने स्वयं के द्वारा
स्वहस्तः --- हस्ताक्षर
स्वक्षेत्र --- अपने स्वयं के हस्ताक्षर में ग्रह
स्वां --- खुद की
स्वागतकक्षः --- (पु) ड्राइंग रूम
स्वाति --- 15 नक्षत्र है. स्पष्ट स्वाति हो सकता है
स्वाद --- (मीटर) स्वाद
स्वादते --- (1 एपी) स्वाद के लिए
स्वादु --- मीठा
स्वाधीन --- स्वयं पर निर्भर
स्वाध्याय --- स्वयं अध्ययन
स्वाध्यायः --- वैदिक साहित्य का अध्ययन
स्वाध्यायान्मा --- : SVA fromone सीखने + + adhyAyAt.h + मा नहीं
स्वाप --- (मीटर) नींद
स्वामि --- मास्टर
स्वामी --- मास्टर
स्वायत्त --- निर्भर केवल एक onself
स्वाराज्य --- स्वशासन', यानी, नहीं किया जा रहा अधीनस्थ किसी
स्वार्थ --- एक ही समाप्त होता है
स्वार्थी --- ... क़ुदग़रज़ी
स्वीकरोति --- को स्वीकार करने के लिए
स्वेन --- अपने खुद के द्वारा
स्वैरतन्त्रं --- (N) निरंकुशता
स्व्यं --- एक खुद की
स्व्रांजली --- संगीत नोट्स
ह --- सूरज
हंस --- (पु) हंस, हंस
हंसः --- (मीटर) हंस
हंसासन --- हंस आसन
हट --- के खिलाफ बल,
हटयोग --- सर्वोच्च साथ अनुशासन के माध्यम से संघ
हतं --- मारे गए
हतः --- मारे जा
हतान् --- पहले से ही मार डाला
हतानि --- (Past.part) को मार डाला गया है
हतैः --- होने को मार डाला गया
हत्या --- (स्त्री) की हत्या
हत्वा --- हत्या से
हनन --- हत्या
हनिष्ये --- मैं को मारने के जाएगा
हनुमत्प्रभुः --- हनुमान की स्वामी
हनुमान --- अंजना और वायु की एक बंदर प्रमुख बेटा,
हनुमानासन --- विभाजित
हन्त --- हे! काश,!
हन्तारं --- हत्यारा
हन्ति --- मारता है
हन्तुं --- को मारने के लिए
हन्तृ --- हत्या का इच्छुक
हन्यते --- मार डाला
हन्यमाने --- मारे जा
हन्युः --- हो सकता है को मारने के
हय --- घोड़ा
हयैः --- घोड़े
हर् --- चोरी
हर --- शंकर
हरः --- शिवा
हरति --- (1pp) (दूर) लेने के लिए
हरन्ति --- फेंक
हरसि --- आप निकालना
हरि --- विष्णु
हरिः --- देवत्व की सुप्रीम व्यक्तित्व, KRishhNa
हरिण --- हिरन
हरित --- ग्रीन
हरितम् --- (N) गोभी
हरीः --- विष्णु
हरेः --- भगवान KRishhNa
हर्ताऽसि --- हड़पनेवाला हैं
हर्म्य --- इमारत
हर्श --- आनन्द (पु)
हर्ष --- खुशी से
हर्षं --- उत्साह
हर्षशोकान्वितः --- खुशी और गम के अधीन
हल --- हल
हलासन --- हल आसन
हलाहल --- जहर
हविः --- मक्खन
हविषा --- प्रसाद
हसति --- (1pp) हँसने
हस्त --- हाथ
हस्तघटी --- (स्त्री) घड़ी
हस्तपादङ्गुष्ठासन --- मुद्रा हाथ बड़े पैर की अंगुली
हस्तात् --- हाथ से
हस्ताक्षरम् --- (N) लिखावट
हस्तिनि --- हाथी में
हस्तिपकः --- महावत (मीटर), जो हाथी की सवारी
हस्तैर्बिभ्राणं --- हाथों में असर
हाकिणी --- aGYaa चक्र में देवी
हानि --- क्षति
हानिः --- विनाश
हार --- माला
हारिणी --- हटानेवाला
हालाहल --- जहर
हास --- हंसी
हास्य --- हास्य की भावना
हि --- वास्तव में
हिंसति --- मारता है
हिंसा --- हिंसा
हिंसां --- और दूसरों के लिए संकट
हिंसात्मकः --- हमेशा जलते
हित --- लाभ
हितं --- लाभदायक
हितकाम्यया --- अपने लाभ के लिए
हिते --- कल्याण के काम में
हितैषिन् --- जो शुभकामनाएँ
हित्वा --- होने दिया / परित्यक्त
हिनस्ति --- नीचा दिखाना
हिमालयः --- हिमालय पर्वतों
हिरण्यकश्यपु --- एक राक्षस राजा, विष्णु द्वारा मारे गए
हिरण्यगर्भ --- दीप्तिमान, सूर्य का एक नाम
हिरण्यगर्भः --- जीवन और फार्म का गोल्डन भ्रूण
हीनौ --- महरूम खो दिया है,
हुत --- प्रसाद (आमतौर पर एक आग करने के लिए बनाया)
हुतं --- प्रस्तुत
हुतभुक् --- आग (एक है जो प्रसाद खाती है)
हुताशवक्त्रं --- अपने मुंह से बाहर आ रहा है आग
हृ --- चोरी
हृत --- से वंचित
हृतत् --- दिल
हृत्स्थं --- दिल में स्थित है
हृद् --- दिल (neut)
हृदय --- दिल
हृदयं --- दिल
हृदयस्थं --- दिल तैनात
हृदयानि --- दिल
हृदयी --- मेरे दिल में
हृदयेषु --- के दिलों में
हृदि --- दिल में
हृद्देशे --- दिल के स्थान में
हृद्याः --- दिल को भाता
हृषितः --- gladdened
हृषीकेश --- हे सभी इंद्रियों के गुरु
हृषीकेशं --- भगवान KRishhNa पर्यत
हृषीकेशः --- Hrsikesa (KRishhNa, जो भगवान भक्तों के होश निर्देश)
हृष्टरोमा --- उसकी शारीरिक बाल अंत पर अपने महान परमानंद के कारण खड़े के साथ
हृष्यति --- आनंद लेता है
हृष्यामि --- मैं आनंद ले रहा हूँ
हेतवः --- का कारण बनता है
हेतु --- इरादा
हेतुः --- उद्देश्य (यहाँ: कारण)
हेतुना --- कारण के लिए
हेतुमद्भिः --- कारण और प्रभाव के साथ
हेतोः --- विदेशी मुद्रा में
हेमन् --- सोना
हेमन्त --- सर्दियों (पु)
होरा --- एक वार्गा. हिस्सों में सौर और चंद्र में एक संकेत है या प्रभाग डिवीजन के. अन्य बातों के बीच धन का निर्धारण करने के लिए प्रयुक्त
ह्यः --- कल
ह्रस्वा --- (विशे) कम
ह्रियते --- है आकर्षित
ह्रीः --- नम्रता
क्षणं --- एक दूसरे
क्षणप्रभा --- (स्त्री) बिजली
क्षणवियोग --- क्षणिक जुदाई
क्षणवीक्षित --- उचटती नज़र से देखना
क्षत्रिय --- प्रधानों और योद्धाओं की जाति
क्षत्रियबलं --- या क्षत्रियों या राजाओं की शक्ति हो सकता है
क्षत्रियस्य --- ksatriya की
क्षत्रियाः --- शाही आदेश के सदस्य
क्षन्तिः --- सहिष्णुता
क्षमता --- क्षमता
क्षमा --- forgivance
क्षमी --- क्षमाशील
क्षय --- नुकसान, कमजोर scaricity,
क्षयं --- विनाश
क्षयकृत् --- विध्वंसक
क्षयति --- (प्रपु एक), क्षय के लिए
क्षयात् --- (से) / consunption विनाश
क्षयाय --- विनाश के लिए
क्षर --- अंत करने के लिए प्रवण, ध्वंसशील
क्षरं --- अविश्वसनीय के लिए
क्षरः --- लगातार बदलते
क्षात्रं --- एक ksatriya की
क्षान्तिः --- सहिष्णुता
क्षामये --- माफी माँगने
क्षार --- नमकीन
क्षालयति --- (10 पीपी) धोने के लिए
क्षितिपाल --- (पु) पृथ्वी के रक्षक, राजा
क्षिप् --- (रूट) फेंक करने के लिए
क्षिपति --- (6 पीपी) फेंक करने के लिए
क्षिपामि --- मैं डाल
क्षिप्त --- उपेक्षित या विचलित
क्षिप्रं --- जल्दी
क्षी --- के लिए dimnish
क्षीणकल्मषाः --- जो सब पापों से रहित हैं
क्षीणे --- spent-up/weakened के राज्य
क्षीर --- दूध
क्षुद्र --- तुच्छ छोटे,
क्षुद्रं --- क्षुद्र
क्षुध् --- भूख
क्षुधा --- भूख
क्षुधार्त --- भूखा
क्षुध्यति --- (4 पीपी) भूख लगी हो
क्षुभ्यति --- (4 पीपी) कांप करने के लिए
क्षुर --- (पु) चाकू
क्षुरक्रिया --- (स्त्री) हजामत बनाने का काम, एक चाकू के साथ काटने
क्षुरपत्रम् --- ब्लेड (नपु)
क्षूद्र --- कमजोर (यहाँ)
क्षेत्र --- क्षेत्र
क्षेत्रं --- क्षेत्र
क्षेत्रज्ञ --- और शरीर का ज्ञाता
क्षेत्रज्ञं --- क्षेत्र का ज्ञाता
क्षेत्रज्ञः --- क्षेत्र का ज्ञाता
क्षेत्रज्ञयोः --- और क्षेत्र का ज्ञाता
क्षेत्री --- आत्मा
क्षेत्रेषु --- शारीरिक क्षेत्रों में
क्षेपणास्त्रः --- मिसाइल (पु)
क्षेपणी --- (स्त्री) रॉकेट
क्षेमं --- सुरक्षा
क्षेमतरं --- बेहतर
क्षोउति --- छींक 
क्षोभं --- अशांति
ज्ञ --- कौन जानता है (प्रत्यय)
ज्ञनकारक --- ज्ञान है जो बृहस्पति की significator
ज्ञा --- पता करने के
ज्ञातचर --- जाना जाता है (विशे)
ज्ञातव्यं --- ज्ञेय
ज्ञाति --- समुदाय (एक ही जाति के लोगों आदि)
ज्ञातुं --- पता करने के
ज्ञाते --- एहसास राज्य में
ज्ञातेन --- जानने के द्वारा
ज्ञात्वा --- अच्छी तरह से जानने
ज्ञान --- ज्ञान
ज्ञानं --- ज्ञान
ज्ञानः --- जिनके ज्ञान
ज्ञानगम्यं --- ज्ञान के द्वारा संपर्क किया जा
ज्ञानचक्षुषः --- जो ज्ञान की आँखों
ज्ञानचक्षुषा --- ज्ञान की दृष्टि से
ज्ञानदीपिते --- आत्मज्ञान के लिए आग्रह करता हूं की वजह से
ज्ञानप्लवेन --- ट्रान्सेंडैंटल ज्ञान की नाव
ज्ञानमनंतं --- ज्ञान और इन्फिनिटी या मुक्ति
ज्ञानमयः --- (Masc. Nom.Sing) ज्ञान से भरा
ज्ञानमयो --- Gyana या ज्ञान की पूर्ण
ज्ञानयज्ञः --- ज्ञान के में बलिदान
ज्ञानयज्ञाः --- ट्रान्सेंडैंटल ज्ञान की उन्नति में बलिदान
ज्ञानयज्ञेन --- ज्ञान की खेती से
ज्ञानयोगेन --- ज्ञान से जोड़ने की प्रक्रिया से
ज्ञानवतां --- बुद्धिमान के
ज्ञानवान् --- सीखा
ज्ञानविहिनः --- (लेकिन) स्वयं के ज्ञान से महरूम
ज्ञानशब्दयोः --- ज्ञान और ध्वनि की
ज्ञानस्य --- ज्ञान की
ज्ञानाः --- ज्ञान
ज्ञानाग्निः --- ज्ञान की आग
ज्ञानात् --- ज्ञान से
ज्ञानानां --- सभी ज्ञान की
ज्ञानावस्थित --- अतिक्रमण में स्थित
ज्ञानिनः --- ज्ञाता की
ज्ञानिभ्यः --- बुद्धिमान से
ज्ञानी --- जो ज्ञान में है
ज्ञाने --- ज्ञान में
ज्ञानेन --- ज्ञान के साथ
ज्ञानेनैव --- अपरोक्ष अकेले ज्ञान: GYAnena + ईवा
ज्ञानेन्द्रिय --- ज्ञान का एक अंग है, पांच इंद्रियों अर्थात्
ज्ञायते --- ज्ञात
ज्ञायसे --- नाम से जाना जा सकता है
ज्ञास्यसि --- आप पता कर सकते हैं
ज्ञेयं --- होने के लिए जाना
ज्ञेयः --- पता होना चाहिए
ज्ञेयोसि --- तुम्हें जाना जा सकता है

संस्कृत-हिन्दी शब्दकोश (6) / SAMSKRIT-HINDI DICTIONARY- PART-(6)

संस्कृत-हिन्दी शब्दकोश (य से व)
य --- कौन
यं --- किसके लिए
यंतु --- हम तक पहुँचने
यः --- किसी को भी जो
यकृत् --- जिगर
यकृत्कोपः --- हैपेटाइटिस (पु)
यजति --- (प्रपु एक) बलिदान
यजत्राः --- yaga या यज्ञ या बलिदान कर रहे हैं?
यजन्तः --- त्याग
यजन्ति --- वे पूजा
यजन्ते --- वे बलिदान द्वारा पूजा
यजाम --- मैं pl `अनिवार्य 'yaj parasmaipada
यजिनः --- भक्तों
यजुः --- Yajur वेद
यजुर्वेदः --- Yajur वेद
यत् --- करने के लिए प्रयास करते हैं
यत --- नियंत्रित
यतः --- क्योंकि
यतचित्त --- दिमाग पर काबू
यतचित्तस्य --- जिसका मन नियंत्रित है
यतचित्तात्मा --- मन में हमेशा सावधान
यतचेतसां --- जो मन पर पूरा नियंत्रण है
यततः --- जबकि प्रयास
यतता --- जबकि प्रयास
यततां --- उन इतना प्रयास की
यतति --- प्रयासों
यतते --- (1 अनुप्रयोग) करने का प्रयास करने के लिए कोशिश
यतन्तः --- पूरी तरह से प्रयास
यतन्ति --- प्रयास
यतमानः --- प्रयास
यतयः --- प्रबुद्ध व्यक्तियों
यतस्यतः --- जहां कहीं
यतात्म --- आत्म - नियंत्रित
यतात्मनाः --- आत्मज्ञान में लगे
यतात्मवान् --- आत्म - स्थित
यति --- भिक्षुक
यतीनां --- पुण्य व्यक्तियों
यत्न --- प्रयास
यत्नं --- प्रयास
यत्र --- जिसमें
यथा --- बस के रूप में (या कैसे)
यथाभागं --- के रूप में अलग व्यवस्था
यथावत् --- के रूप में वे कर रहे हैं
यदा --- जब
यदायुः --- यत् + AyuH
यदि --- अगर
यदृच्छया --- अपने स्वयं के समझौते द्वारा
यदृच्छा --- अपने स्वयं के समझौते से बाहर
यदेव --- yat.h ईवा + + ही जो कुछ भी अकेले या
यद्यत् --- जो कुछ
यद्यपि --- यद्यपि
यद्वत् --- के रूप में
यद्वा --- चाहे
यन्तृ --- सारथी
यन्त्र --- एक ध्यान में इस्तेमाल किया डिजाइन
यन्त्रम् --- (N) मशीन
यन्त्रागारम् --- (पता) कारखाना
यम --- मृत्यु के देवता भी पांच नैतिक आज्ञाओं
यमः --- मौत के नियंत्रक
यमदूतानां --- मौत का स्वामी (यमराज) के दूत
यमेन --- यम, मौत के स्वामी द्वारा
यमेवैश --- रतालू + ईवा ईशा: उसे + खुद को या अकेले + इस
यया --- जिसके द्वारा
ययौ --- (Yaa gachha जाने के अर्थ के पिछले परिपूर्ण तनाव में) चला गया
यल्लभसे --- yat.h + labhase, + जो कुछ भी (आप) प्राप्त
यवन --- विदेशी
यवनिका --- (स्त्री) पर्दा
यश --- सफलता
यशः --- प्रसिद्धि
यशस् --- महिमा
यशांसि --- ख्याति
यशोवान् --- प्रसिद्धि के साथ आदमी
यष्टव्यं --- प्रदर्शन करना होगा
यष्टिकासन --- छड़ी आसन
यष्टिक्रीडा --- (स्त्री) डांडिया (लकड़िया का उपयोग नृत्य)
यस्मात् --- जिस से
यस्मिन् --- जिसमें
यस्मै --- किसके लिए उस व्यक्ति
यस्य --- जिसका
यस्यति --- (क्रिया, भविष्य, तृतीय P.sing.PP) वर्तमान में जाना होगा
यस्यां --- जिसमें
यस्याः --- (Fem.poss.sing) उसे (जिसका)
यक्ष --- Yaksas
यक्षरक्षसां --- Yaksas और Raksasas
यक्षरक्षांसि --- राक्षसों
यक्ष्ये --- मैं बलिदान करेंगे
यज्ञ --- एक बलिदान
यज्ञं --- त्याग
यज्ञः --- यज्ञ का प्रदर्शन
यज्ञभाविताः --- बलिदान के प्रदर्शन से संतुष्ट किया जा रहा है
यज्ञविदः --- बलिदान प्रदर्शन के उद्देश्य से परिचित
यज्ञशिष्ट --- यज्ञ के ऐसे प्रदर्शन के परिणाम
यज्ञशिष्टा --- यज्ञ के प्रदर्शन के बाद लिया भोजन
यज्ञक्षपित --- इस तरह के प्रदर्शन के परिणाम के रूप में शुद्ध किया जा रहा
यज्ञाः --- बलिदान
यज्ञात् --- बलिदान के प्रदर्शन से
यज्ञानां --- बलिदान
यज्ञाय --- यज्ञ की खातिर (KRishhNa) के लिए
यज्ञार्थात् --- , यज्ञ या Visnu के लिए ही किया
यज्ञे --- बलिदान में
यज्ञेन --- बलिदान के द्वारा
यज्ञेशः --- सभी बलिदान के प्रभु, पूजा संस्कार
यज्ञेषु --- यज्ञ के प्रदर्शन में बलिदान,
यज्ञैः --- बलिदान के साथ
या --- जाने के
याचक --- begger
याचते --- (1 एपी) भीख माँगती हूँ, वकालत करने के लिए
याजि --- पुजारी
यातयामं --- खाना खाया जा रहा से पहले तीन घंटे पकाया जाता है
याता --- (स्त्री) पति के भाई की पत्नी
याति --- चला जाता है
यात्रा --- रखरखाव
याथार्थ्यमेव --- चीजों की मूल प्रकृति या प्राकृतिक राज्यों + अकेला
यादसां --- सभी तैराकी
यादृक् --- के रूप में है
यान् --- जो लोग
यान्ति --- गुज़रना
याभिः --- जिसके द्वारा
याम --- दिन के एक आठवीं भाग एक रात, तीन yaamaas गठन
यामिनि --- रात
यामिमां --- इन सभी
यामुन --- yamunaa नदी
यावच्चन्द्रश्च --- yAvat.h + chandraH + चा: चाँद तक और (सूरज पिछले)
यावत् --- समय से जब
यावन्तः --- के रूप में कई
यावान् --- कि सब
यास्यसि --- तुम चले जाओगे
युक्त --- प्रयुक्त
युक्तः --- जोड़ा
युक्तचेतसः --- मुझे अपने मन में लगे हुए
युक्ततमः --- सबसे बड़ा योगी
युक्ततमाः --- योग में सबसे परिपूर्ण
युक्तस्य --- लगे हुए
युक्ता --- साथ
युक्ताः --- लगे हुए
युक्तात्म --- मन दृढ़ता से होने पर सेट
युक्तात्मा --- स्वयं से जुड़े
युक्ति --- उपयोगिता, अनुपात
युक्ते --- जा रहा है yoked
युक्तेन --- ध्यान में लगे हुए किया जा रहा है
युक्तैः --- लगे हुए
युक्त्वा --- अवशोषित किया जा रहा
युग --- दुनिया युग
युगपत् --- एक साथ
युगले --- दोहरा
युगे --- सहस्राब्दी
युज् --- जुए को शामिल होने के लिए, पर ध्यान केंद्रित
युज्यते --- है लगे
युज्यस्व --- संलग्न (लड़ाई)
युञ्जतः --- लगातार लगे हुए
युञ्जन् --- अभ्यास
युञ्जीत --- KRishhNa चेतना में ध्यान केंद्रित करना चाहिए
युञ्ज्यात् --- चाहिए निष्पादित
युत --- के साथ सुसज्जित
युतक --- (N) शर्ट
युद्ध --- ग्रहों युद्ध
युद्धं --- युद्ध
युद्धविशारदाः --- सैन्य विज्ञान में अनुभव
युद्धात् --- से लड़
युद्धाय --- लड़ने के लिए
युद्धे --- लड़ाई में
युधामन्युः --- Yudhamanyu
युधि --- लड़ाई में
युधिष्ठिरः --- Yudhisthira
युध्य --- लड़ाई
युध्यते --- (4 एपी) से लड़ने के लिए
युध्यस्व --- लड़ाई
युयुत्सवः --- लड़ने के इच्छुक
युयुत्सुं --- एक लड़ आत्मा में
युयुधानः --- Yuyudhana
युवन् --- युवा
युवा --- दो युवकों
युष्मासु --- (Masc.Loc.Pl.) आपस में
यूथ --- (Neut) संग्रह सेना,
ये --- जो लोग
येथेच्चया --- (क्रिया विशेषण) होगा पर
येन --- किसके द्वारा
येनकेनचित् --- कुछ के साथ
येषां --- जिसका
यो --- कौन
योऽधीते --- जो पढ़ाई
योऽयं --- इस प्रणाली
योक्तव्यः --- अभ्यास करना चाहिए
योग --- प्रयास
योगं --- आत्मानुभूति
योगः --- KRishhNa चेतना
योगकारक --- ग्रह में दोनों अपने राशि और navaa.nsha के हस्ताक्षर ताकत SwakShetra की तरह दे. इसके अलावा एक संयोजन है कि एक योग का उत्पादन
योगदण्डासन --- yogin कर्मचारियों मुद्रा
योगधारणां --- योग की स्थिति
योगनिद्रा --- योग की नींद, जहां शरीर आराम कर रहा है, लेकिन मन जाग है
योगनियोजित --- योग द्वारा ccontrolled
योगफलं --- (नपु) राशि के अलावा,
योगबलेन --- रहस्यवादी योग की शक्ति से
योगभ्रष्टः --- जो आत्मज्ञान के पथ से गिर गया है
योगमाया --- आंतरिक शक्ति से
योगमैश्वरं --- समझ से बाहर रहस्यवादी शक्ति
योगयज्ञाः --- eightfold रहस्यवाद में बलिदान
योगयुक्तः --- भक्ति सेवा में लगे हुए
योगयुक्तात्मा --- जो KRishhNa चेतना में जोड़ा जाता है
योगरतः --- योग में लिप्त
योगवित्तमाः --- योग के ज्ञान में सही
योगसंसिद्धिं --- रहस्यवाद में उच्चतम पूर्णता
योगसंज्ञितं --- योग में ट्रान्स कहा जाता है
योगसेवया --- योग का प्रदर्शन द्वारा
योगस्थः --- equipoised
योगस्य --- योग के बारे में
योगक्षेमं --- परिवार कल्याण
योगात् --- - रहस्यवादी लिंक से
योगाय --- भक्ति सेवा के लिए
योगारूढः --- योग में बुलंद
योगासन --- लंगर आसन
योगिन् --- जो योग प्रथाओं (पुरुष)
योगिनं --- योगी
योगिनः --- मनीषियों
योगिनां --- भक्तों की
योगिनी --- जो योग प्रथाओं (स्त्री)
योगी --- जो योग प्रथाओं (पुरुष)
योगे --- fruitive परिणाम के बिना काम में
योगेन --- भक्ति सेवा में
योगेश्वर --- सभी रहस्यवादी सत्ता की हे भगवान
योगेश्वरः --- रहस्यवाद का मालिक
योगेश्वरात् --- सभी रहस्यवाद का मास्टर से
योगैः --- भक्ति सेवा द्वारा
योगौ --- भक्ति सेवा में काम
योग्य --- जैसा
योग्यता --- (स्त्री) क्षमता
योजकस्तत्र --- yojakaH टाट्रा: बढ़ई और वहाँ
योजिनी --- (स्त्री) ऊन बेचनेवाला
योत्स्यमानान् --- जो जो लड़ जाएगा
योद्धव्यं --- लड़ना होगा
योद्धुकामान् --- लड़ने के इच्छुक
योधमुख्यैः --- योद्धाओं के बीच प्रमुखों
योधवीरान् --- महान योद्धाओं
योधाः --- सैनिकों
योनयः --- के सूत्रों
योनि --- जीवन की प्रजातियों
योनिं --- प्रजातियों
योनिः --- जन्म के स्रोत
योनिषु --- गर्भ में
योनी --- योनि, गर्भ, या स्रोत
योनीनि --- स्रोत जिसका जन्म के
यौवन --- युवा
यौवनं --- युवा
रंगावली --- (स्त्री) स्पेक्ट्रम, रंगीन डिजाइन
रंज्||ह् --- मनोरंजन करने के लिए
रक्त --- लाल
रक्तं --- लाल एक (raktaM रक्त भी मतलब हो सकता है)
रक्तः --- संलग्न
रक्तगंध --- लाल खुशबू
रक्तपुस्ष्पैः --- लाल फूलों के साथ
रक्तरञ्जित --- रक्तरंजित
रक्तवाससम् --- लाल पोशाक haaving
रक्तहीन --- रक्तहीन
रघुकुलतिलकं --- रघु परिवार के निशान (एक उदाहरण के माथे पर)
रघुत्तमः --- रघु दौड़
रघुनंदन --- Raghus की delighter
रघुनंदनम् --- Raghus की thedelighter
रघुनन्दन --- रमा
रघुनाथस्य --- रघु के स्वामी (प्रसिद्ध राम के वंशज
रघुनाथाय --- Raghus के स्वामी के लिए
रघुवंशनाथम् --- रघु परिवार का स्वामी
रघुवरं --- चुना रघु
रघूत्तमः --- raghus (रघु के वंश) का सबसे अच्छा
रघूत्तमौ --- का सबसे अच्छा दो रघु दौड़
रङ्गवल्लि --- (स्त्री) रंगोली
रच् --- के लिए फार्म
रचना --- संरचना निर्माण,
रचना --- निर्माण व्यवस्था,
रचना --- निर्माण व्यवस्था,
रचनात्मक --- निर्माण, polyschematic
रचयति --- (10 तक) की व्यवस्था करने के लिए
रजः --- जुनून की विधा
रजकः --- धोबी (पु), धोबी
रजनि --- रात
रजनी --- रात
रजनीचर --- चाँद, दानव
रजस --- गतिशीलता
रजसः --- जुनून की मोड से
रजसि --- जुनून के मोड
रजोगुण --- जुनून की विधा
रज्जु --- (स्त्री) रस्सी, सीधी रेखा
रज्जुः --- रस्सी (पु)
रञ्जन --- मनोरंजन प्रसन्न,
रञ्जना --- (स्त्री) खुशी के एक दाता
रण --- लड़ाई
रणकर्कश --- युद्ध में समाप्त होने के एक
रणरंगधीरम् --- युद्ध की अवस्था में बहादुर
रणात् --- युद्ध के मैदान से
रणे --- युद्ध के मैदान पर
रत --- में लगे
रताः --- लगे हुए
रतिओ --- guNottara
रत्न --- कीमती पत्थरों
रथ --- रथ
रथं --- रथ
रथोत्तमं --- बेहतरीन रथ
रथ्या --- ?
रदं --- ?
रन्ध्रिका --- (स्त्री) पंचिंग मशीन
रभते --- (1 एपी) शुरू करने के लिए शुरू
रमंते --- मद्यपान का उत्सव मनाना, आनंद ले (Vr.Pr.III पी Pl.AP)
रमते --- प्रसन्न
रमन्ति --- ट्रान्सेंडैंटल आनंद का आनंद लें
रमावास --- रामा के निवास (लक्ष्मी)
रमे --- ओह! राम (शिव उसकी पत्नी पार्वती को यह श्लोक बताता है
रमेशं --- प्रभु राम के (सीता)
रम्भाफल --- केला
ररिजन --- घेरा
रवि --- सूर्य का एक नाम
रविः --- सूरज
रविवार --- रविवार
रस --- आनंद ब्याज,
रसः --- आनंद की भावना
रसनं --- जीभ
रसवर्जं --- स्वाद देने
रसात्मकः --- रस की आपूर्ति
रसायनं --- रासायनिक (नपु)
रसायनशास्त्र --- रसायन विज्ञान
रसायनशास्त्रम् --- रसायन विज्ञान
रसाल --- आम
रस्याः --- रसदार
रहसि --- एक सुनसान जगह में
रहस्यं --- रहस्य
रक्ष् --- के लिए protcet
रक्षः --- rAkshasaas
रक्षकः --- गार्ड (पु), रक्षक
रक्षण --- सुरक्षा
रक्षणाय --- सुरक्षा के लिए
रक्षति --- (प्रपु एक) की रक्षा के लिए
रक्षस --- ... शैतान
रक्षा --- सुरक्षा
रक्षां --- कवच की रक्षा
रक्षांसि --- राक्षसों
रक्षितं --- जो व्यक्ति बेन संरक्षित (से)
रक्षितः --- (अतीत part.masc.nom.S के) संरक्षित एक
रक्ष्य --- सुरक्षा
राकिणी --- svadhishthana में देवी
राग --- क्रोध
रागवति --- लाल रंग भावुक,
रागात्मकं --- इच्छा या वासना का जन्म
रागी --- बहुत ज्यादा जुड़ी
राघवं --- रघु की thew वंशज
राघवः --- राघव (राम)
राजगुह्यं --- गोपनीय ज्ञान का राजा
राजद्रोहः --- (मीटर) राजद्रोह
राजद्वार --- apalace के दरवाजे
राजन् --- राजा
राजनिति --- (स्त्री) राजनीति
राजमणिः --- राजाओं का गहना या रत्नों का राजा
राजयोग --- स्थिति और पावर के लिए युग्म
राजर्षयः --- पुण्य राजा
राजविद्या --- शाही नीति, राजा शिल्प, राजनीति, राज्य - नीति, बड़प्पन के लक्षण और कौशल में प्रशिक्षण
राजसं --- जुनून की मोड में
राजसः --- जुनून की मोड में
राजसभा --- राजा, सलाहकार, और विषयों की विधानसभा
राजसस्य --- एक जुनून के मोड में
राजसाः --- जुनून के मोड में स्थित उन
राजसिक --- रीगल ग्रहों सूर्य, मंगल और शुक्र
राजसी --- जुनून की मोड में
राजहंस --- हंस
राजहंसः --- शाही हंस
राजा --- एक शासक, राजा
राजाधिराज --- राजाओं के Overking
राजीव् --- कमल
राजीव --- कमल
राजीवनेत्रं --- कमल आंखों
राजेंद्रं --- राजाओं का स्वामी
राज्य --- राज्य
राज्यं --- राज्य
राज्यसुखलोभेन --- शाही खुशी के लिए लालच के द्वारा संचालित
राज्यस्य --- राज्य के लिए
राज्येन --- राज्य है
रात्र --- रात
रात्रि --- रात
रात्रिं --- रात
रात्रिः --- रात
रात्रिकृतं --- रात किया
रात्रिचन्द्रौ --- रात और चांद की जोड़ी
रात्रौ --- रात में
रात्र्यागमे --- रात के पतन में
राधा --- राधा, कृष्ण प्रेमी
राम --- राम, देवता Shrii राम
रामं --- रमा
रामः --- रमा
रामकवचं --- राम - कवच
रामकृष्ण --- सामान्यतः ज्ञात रामकृष्ण, बंगाल से एक संत
रामकृष्णस्य --- रामकृष्ण की
रामचंद्र --- रामचंद्र
रामचंद्रः --- रमा
रामचंद्रम् --- रामचंद्र
रामचंद्राय --- रामचंद्र के लिए
रामचंद्रेति --- `रामचंद्र कह '
रामचंद्रो --- भगवान रामचंद्र
रामनाम --- राम के नाम (शब्द `'राम केवल एक बार बोले
रामनाम्ना --- राम के नाम से
रामबलोपेतां --- जो कि rAma'a शक्ति शक्ति, के माध्यम से प्राप्त कर ली है
रामभद्र --- Raama जो अच्छी तरह से किया जा रहा है देता है
रामभद्राय --- अच्छा दे, रक्षा राम
रामभद्रेति --- rAmabhadra + आईटीआई, `" rAmabhadra (Raama जो देता है कह
रामरक्षा --- राम कवच या रामा - संरक्षण
रामरक्षां --- raamarakshA (भजन)
रामरक्षास्तोत्रजपे --- rAmaraksha स्तोत्र का जप में
रामलक्ष्मणौ --- Raama \ लक्ष्मण
रामस्य --- RAMAA है
रामह् --- भगवान राम
रामान्नास्ति --- राम से कोई एक को छोड़कर है
रामाभोग --- यौन सुख?
रामाय --- राम के लिए
रामायणः --- महाकाव्य रामायण, itihas का हिस्सा (इतिहास)
रामे --- राम में
रामेणाभिहता --- एक राम द्वारा मारा
रामेति --- राम + आईटीआई इस प्रकार कह राम
रामो --- रमा
रावण --- लंका से एक राक्षस राजा जो राम की पत्नी का अपहरण कर लिया
रावणारिम् --- rAvaNasya ariM, रावण के दुश्मन
राशि --- राशि
राश्ट्र --- राष्ट्र
राष्ट्रिकः --- एक राज्य या देश के एक निवासी, एक विषय है, राज्यपाल
राष्ट्रिय --- एक राज्य या देश से संबंधित है, राष्ट्रीय
राष्त्रं --- राज्य, साम्राज्य, क्षेत्र, देश, राष्ट्र, लोगों, विषयों
रासलास्य --- raasa नृत्य
राहू --- उत्तर चंद्र नोड. निस्सार Draconis या ड्रैगन के सिर
राक्षस --- दानव
राक्षसीं --- राक्षसी
राज्ञी --- (स्त्री) रानी
रिङ्गति --- क्रॉल करने के लिए
रिपवः --- दुश्मन
रिपु --- दुश्मन
रिपुः --- दुश्मन
रीतिः --- / प्रक्रिया / अभ्यास कस्टम
रु --- प्रकाश
रुचिः --- स्वाद, स्वाद
रुद् --- रोना
रुद्ध्वा --- जाँच
रुद्र --- शिव का एक रूप
रुद्रः --- नष्ट भगवान
रुद्राणां --- सभी रुद्र
रुद्रान् --- रुद्र के ग्यारह रूपों
रुध् --- को रोकने के नियंत्रण,
रुधिर --- रक्त
रुपं --- सौंदर्य
रुक्ष --- सूखी
रूप --- सुंदर रूप
रूपं --- beaut
रूपमैश्वरं --- सार्वभौमिक रूप
रूपसंपन्नौ --- (दो) सुंदर दिखने के साथ संपन्न
रूपस्य --- प्रपत्र
रूपाणि --- रूपों
रूपित्रं --- (N) कैमरा
रूपेण --- प्रपत्र
रेखन --- नक़्क़ाशी
रेखा --- लाइन
रेखाचित्र --- लाइन ड्राइंग स्केच,
रेखाचित्रं --- (नपु) चित्र चार्ट,
रेचक --- outbreathing
रेणु --- अणु
रेत --- वीर्य
रेवति --- नक्षत्र बीस - 7
रेषा --- लाइन
रोकपालः --- (मीटर) खजांची
रोग --- रोग
रोगी --- रोगी, बीमार या बीमार व्यक्ति
रोचते --- (1 एपी) की तरह
रोदिति --- रोना
रोधिता --- प्रतिरोधकता
रोमहर्षः --- अंत पर बाल खड़े
रोमहर्षणं --- अंत पर बाल खड़े
रोहति --- (प्रपु एक) विकसित करने के लिए
रोहिणी --- चौथा नक्षत्र
रौद्र --- हिंसा की भावना, क्रोध, रोष
र्हास --- ह्रास
लंघ् --- चढ़ाई करने के लिए
लंबोदरं --- एक लंबे पेट
लंबोदराय --- लंबे समय से stomached
लगुड --- एक क्लब, एक छड़ी
लग्न --- लग्न या 1 घर
लग्नकः --- (मीटर) जमानत
लग्नधिपति --- लग्न प्रभु
लघु --- छोटे / अवर / प्रकाश
लघुः --- प्रकाश
लघुड --- क्लब, छड़ी
लघुत्वं --- लपट
लघ्वाशी --- एक छोटी मात्रा में खाने
लङ्का --- रावण सीलोन, या श्रीलंका की Kingdon
लज्जा --- नम्रता
लज्ज्यते --- (एपी 1) शर्म आती है, शर्मिंदा हो
लत --- लता
लता --- (स्त्री) लता बेल,
लद्दुक --- laddoo, एक गेंद मिठाई
लब्धं --- प्राप्त
लब्धा --- आ
लब्ध्वा --- होने हासिल
लभ् --- प्राप्त करने के लिए
लभते --- (1 एपी) प्राप्त करने के लिए प्राप्त करने के लिए
लभन्ते --- प्राप्त करने के
लभस्व --- लाभ
लभे --- मैं प्राप्त
लभेत् --- लाभ
लभ्य --- आसान
लभ्यः --- प्राप्त किया जा सकता
लय --- अस्वीकार
लयं --- खामोशी या विनाश या बाढ़ के बाद शांति
लययोग --- योग कुंडलिनी की अव्यक्त शक्ति का उपयोग
ललाट --- माथा
ललाटक --- (N) माथे
ललित --- (क) खेल, खेल, dallying, कामुक, सुंदर, सुंदर, अनुग्रह, आकर्षण
ललित --- सुंदर, सुंदर, सुंदर, सुंदर
ललिता --- व्यभिचारिणी, कस्तूरी, देवी दुर्गा के एक रूप, विभिन्न मीटर की दूरी पर एक महिला
लव --- टुकड़ा
लवङ्ग --- लौंग
लवङ्गः --- लौंग (पु)
लवण --- (मीटर) नमकीन
लवणम् --- (पता) नमक
लशुनम् --- (N) लहसुन
लसत्भिः --- चमक
लसितं --- सजा हुआ
लक्ष --- लाख, 1,00,000 की संख्या में भी नजर
लक्षं --- लक्ष्य
लक्षणं --- लक्षण, संकेत, पहलू, विशेषताओं
लक्ष्मणपूर्वजं --- (पहले जन्मे) लक्ष्मण की बड़ी
लक्ष्मणानुचरो --- अनुयायी के रूप में लक्ष्मण
लक्ष्मणो --- laksshmaNaH
लक्ष्मणोपेतं --- लक्ष्मण पास
लक्ष्मि --- सौंदर्य, धन और भाग्य की देवी, विष्णु की पत्नी
लक्ष्मी --- धन
लक्ष्यम् --- (नपु) के उद्देश्य, लक्ष्य, लक्ष्य,
लक्ष्यमात्रव्यापकः --- lakshyam ATRA + vyApakaH: लक्ष्य या लक्ष्य यहाँ प्रकट +
लाकिणी --- manipuraka में देवी
लाघव --- मिठास, लपट दयालुता,
लाघवं --- आसानी या लपट के साथ
लाजैः --- भुना हुआ चावल, गेहूं के गुच्छे के साथ
लाभ --- प्राप्ति अधिग्रहण,
लाभं --- लाभ
लाभालाभौ --- दोनों लाभ और हानि
लाल् --- के लिए लाड़ प्यार
लाला --- (स्त्री) लार
लिख् --- लिखने के लिए
लिखति --- लिखा
लिखितवान् --- लिखा
लिङ्गं --- लिंग
लिङ्गानां --- लिंग
लिङ्गानि --- लिंग
लिङ्गैः --- लक्षण
लिप् --- धब्बा
लिपिकः --- क्लर्क (पु)
लिप्यते --- है प्रभावित
लिम्पति --- (6 पीपी), अभिषेक के लिए
लिम्पन्ति --- प्रभावित करना
लीला --- किंवदंती (?)
लुञ्छितकेश --- यहाँ और वहाँ बाल कटौती
लुप्त --- रोक
लुब्धः --- लालची
लुब्धक --- हंटर (पु)
लुभ्यति --- (4 पीपी) लालच के लिए
लुम्पति --- (6 पीपी) को तोड़ने के लिए
लेख --- लेखन लेख,
लेखनी --- (स्त्री) पेंसिल
लेखफलकम् --- (N) स्लेट
लेखांकन --- लेखांकन
लेखानि --- लेखन
लेप --- smearing
लेपकारः --- (पु) व्यक्ति जो मकान बनाता है
लेलिह्यसे --- आप चाट रहे हैं
लेश --- थोड़ा - थोड़ा बिट,
लोक --- इस दुनिया
लोकं --- दुनिया है, लोगों को
लोकः --- दुनिया
लोकतन्त्रं --- (N) लोकतंत्र
लोकत्रये --- तीन ग्रहों की प्रणालियों में
लोकय --- (मौखिक स्टेम) को देखने के लिए
लोकयानम् --- (पता) कार
लोकसंग्रहं --- सामान्य रूप में लोगों को
लोकस्य --- लोगों की
लोकाः --- सारी दुनिया
लोकात् --- लोगों से
लोकान् --- स्वर्ग में
लोकापवाद --- सामान्य बदनामी
लोकाभिरामं --- लोगों की एक प्रशंसनीय
लोके --- दुनिया में
लोकेषु --- ग्रह प्रणालियों
लोचन --- आंख
लोचनम् --- आंखें
लोभ --- लालच
लोभं --- लालच
लोभः --- लालच
लोभविरह --- greedless
लोभाविष्ट --- (विशे) लालची
लोम --- बाल
लोल --- झूल
लोलासन --- स्विंग मुद्रा
लोष्ट --- मिट्टी
लोष्ट्र --- कंकड़
लोह --- लोहा
लोहमार्गः --- (पु) रेलवे ट्रैक
लौलिकी --- पेट की मांसपेशियों और अंगों का एक आंदोलन
वंद --- पूजा
वंदे --- धनुष (Vr. Pr.I. P.Sing.AP), सलाम
वंश --- परिवार
वंशसंहारः --- (मीटर) नरसंहार
वंशहीन --- परिवार के बिना
वः --- आपके
वक्तारम् --- आदमी है जो बोलता है या utters
वक्तुं --- कहना
वक्तृ --- वक्ता
वक्त्र --- मुंह
वक्त्रं --- चेहरा
वक्त्राणि --- मुंह
वक्र --- पतित
वक्रगति --- सीधे नहीं
वक्रतुण्डाय --- जो कुटिल अंग या भाग (twised टूटे हुए हाथीदांत) है
वक्रा --- (विशे) घुमावदार, कुटिल
वक्रासन --- घुमावदार आसन
वङ्ग --- बंगाल
वचः --- शब्द
वचन --- बात
वचनं --- शब्द
वचने --- (Loc.sing) शब्द या भाषण में
वचसा --- शब्दों के साथ
वच्मि --- vachAmi या करेगा बात
वज्र --- रीढ़ की हड्डी में चैनल के एक वज्र, हीरे
वज्रमणी --- हीरा
वज्रं --- वज्र
वज्रम् --- (N) हीरे
वज्रासन --- वज्र आसन
वज्रोली --- वज्र संकुचन
वञ्चना --- धोखा दे
वटवृक्षः --- (पु) एक बरगद का वृक्ष
वत्स्य --- रहते हैं
वद् --- बात करने के लिए
वद --- बताओ कृपया
वदंति --- (Vr.Pr.IIIP.pl.PP) बताओ, बात
वदति --- (प्रपु एक) बात करने के लिए
वदन --- चेहरा
वदनम् --- (N) मुँह
वदनैः --- मुंह द्वारा
वदन्ति --- कहना
वदसि --- तुम बताओ
वदिष्यन्ति --- कहना होगा
वद्यपक्ष --- चंद्र महीने के अंधेरे छमाही
वधः --- (मीटर) हत्या
वधू --- (स्त्री) दुल्हन
वन --- वन
वनं --- वन
वनचर --- पशु
वनस्पतिशास्त्रम् --- वनस्पति विज्ञान
वन्तः --- के अधीन
वन्द् --- झुकना
वन्द --- पूजा
वन्दते --- (1 एपी) सलाम करने के लिए
वन्दित --- प्रशंसा नमस्कार,
वन्दे --- पूजा
वन्हिः --- आग
वपति --- (प्रपु एक), बोने के लिए
वपुः --- शरीर
वमति --- (प्रपु एक) उल्टी करने के लिए
वय --- उम्र
वयं --- हम
वयस् --- उम्र
वयसि --- उम्र के
वयसिगते --- + vayasi गेट, जब उम्र उन्नत है / चला गया
वर --- पुरूष
वरं --- बेहतर
वरः --- बेहतर
वरद --- एक देने बून्स
वरदं --- जो कि बून्स देता है
वरदमूर्तये --- व्यक्ति boongiver
वरान् --- (Masc.Acc.Pl.) और बून्स; दूल्हे
वरानने --- ओह! औरत सबसे अच्छा चेहरा होने के!
वराह --- सूअर
वराहः --- (पु) सुअर सूअर,
वरिष्ठम् --- सबसे महत्वपूर्ण
वरुणः --- जल को नियंत्रित करने यक्ष
वर्ग --- मंडल या सुरीले चार्ट
वर्गमूल --- वर्गमूल
वर्गोत्तम --- Bhavi में navaa.nsha में भी आमतौर पर हस्ताक्षर के लिए शक्ति बढ़ रही है अच्छा है या बुरा
वर्जयेत् --- बचा जाना चाहिए (क्रिया तृतीय P.sing.PP), छोड़ दिया
वर्जिताः --- से रहित हैं
वर्ण --- रंग
वर्णं --- रंग
वर्णयां --- क्या हम वर्णन
वर्णलेखन --- क्रोमैटोग्राफी
वर्णलेखा --- वर्णलेख
वर्णसङ्कर --- अनचाहे बच्चों की
वर्णसङ्करः --- अवांछित संतान
वर्णादीं --- पत्र समूह या जाति समूहों
वर्तते --- (1 एपी) मौजूद हैं, करने के लिए हो
वर्तन --- व्यवहार
वर्तन्ते --- लगे हुए किया जा रहा है
वर्तमान --- पेश
वर्तमानः --- किया जा रहा स्थित
वर्तमानानि --- वर्तमान
वर्तय --- संचालित करने के लिए (कारण vart.h से)
वर्तिन् --- कौन रहता है / बर्ताव करता है
वर्ते --- मैं लगी हूँ
वर्तेत --- अवशेष
वर्तेयं --- इस प्रकार संलग्न
वर्त्म --- पथ
वर्त्मनि --- रास्ते पर
वर्धते --- (1 एपी) विकसित करने के लिए वृद्धि
वर्धन --- कौन prospers
वर्धमानकः --- (मीटर) विशेष अचार को स्टोर करने के लिए इस्तेमाल किया कंटेनर
वर्श --- वर्ष
वर्शफल --- वार्षिक परिणाम. सौर रिटर्न का उपयोग करते हुए प्रगति की विधि
वर्ष् --- करने के लिए डालना
वर्ष --- वर्ष
वर्षं --- बारिश
वर्षतु --- (Vr.Imp.IIIP एस) जाने के लिए यह बारिश
वर्षा --- मानसून
वलखिल्य --- छोटे संस्थाओं का एक अंगूठे के आकार के बारे में, कक्षा
वलय --- चक्र
वलयम् --- चूड़ी (नपु)
वल्लि --- लता (स्त्री)
वश --- कॉमेंट से सहमत
वशं --- को नियंत्रित
वशाः --- (Nom.Pl.) के तहत कर रहे हैं नियंत्रण या प्रभाव
वशात् --- दायित्व के अधीन
वशी --- जो नियंत्रित किया जाता है
वशी+कृ --- को जीत पर काबू पाने के लिए,
वशे --- पूरी अधीनता में
वश्य --- नियंत्रण के तहत
वस् --- जीने के
वसत् --- कौन रहता है
वसति --- (प्रपु एक) रहने के लिए ध्यान केन्द्रित करना,
वसन --- आवास
वसन्त --- वसंत के देवता भी खुद वसंत
वसन्तौ --- (और) स्प्रिंग मौसम
वसवः --- Vasus
वसानं --- होने पहना
वसुधा --- पृथ्वी
वसुधैव --- वसुधा (fem.nom.sing) पृथ्वी, दुनिया ईवा +: अकेले, खुद
वसुन् --- आठ Vasus
वसुन्धरा --- (स्त्री) पृथ्वी
वसौनां --- Vasus की
वस्ति --- आंतरिक सफाई
वस्तु --- लेख
वस्तुतः --- वास्तव में, वास्तव में
वस्तुमान --- सामूहिक
वस्तुमानौउर्जा --- बड़े पैमाने पर ऊर्जा
वस्तुक्षय --- बर्बाद कर
वस्तू --- माल
वस्तूनि --- वस्तुओं
वस्त्र --- परिधान
वहति --- (प्रपु एक) ले जाने के लिए
वहन् --- प्रकाश को प्रभावित शरीर आत्मा \ counterrotaing क्षेत्र
वहम्यहं --- vahAmi + अहम्: भालू या + मैं ले जाने के लिए
वहा --- कुली
वहामि --- ले जाना
वह्नि --- आग
वह्निः --- आग (पूजा के लिए)
वह्निकण --- चिंगारी
वक्ष --- छाती
वक्षःस्थलम् --- (नपु) स्तन, छाती
वक्षोज --- स्तन
वक्ष्यामि --- करेगा समझाने
वा --- या
वांग्मय --- भाषण के पूरा
वांछ् --- चाहते
वांछा --- इच्छा (स्त्री)
वाक् --- भाषा भाषण /
वाक्य --- वाक्य
वाक्यं --- शब्द
वाक्यानि --- वाक्य
वाक्येन --- शब्द
वाग्मी --- भाषण के मालिक
वाङ्मयं --- आवाज की
वाङ्मयः --- `शब्द 'शब्द भाषा \ यानी गुरु की पूर्ण
वाचं --- शब्द
वाचः --- वेदों
वाचा --- भाषण
वाचाल --- बात करने का सक्षम
वाच्यं --- से बात की
वाञ्छसि --- आप की इच्छा
वाञ्छित --- वांछित
वाटिका --- (स्त्री) उद्यान
वाणिज्यं --- व्यापार
वाणी --- भाषा
वाणीं --- भाषण
वात --- (पु) हवा
वातय --- झटका (एक हवा की तरह?)
वाताटः --- पतंग (पु)
वातात्मजं --- हवा - भगवान का बेटा (`'वात या` वायु)
वातायन --- एक घोड़ा
वातायनं --- खिड़की
वातायनासन --- horseface आसन
वातावरणम् --- पर्यावरण (नपु), भी मौसम का मतलब के लिए इस्तेमाल किया
वातोन्माद --- हिस्टीरिया
वाद --- तर्क
वादः --- प्राकृतिक निष्कर्ष
वादयति --- खेलने के लिए (एक संगीत यंत्र)
वादान् --- गढ़े शब्द
वादिनः --- अधिवक्ताओं
वादिनी --- वह जो बोलता है
वाद्यवृदः --- ऑर्केस्ट्रा (पु)
वानर --- बंदर
वानरयूथमुख्यम् --- बंदर ब्रिगेड का मुखिया
वापि --- सब पर
वाम --- बायीं ओर
वामदेवासन --- Vamadeva आसन
वामन --- विष्णु के पांचवें अवतार भी trivikrama के रूप में जाना जाता है
वामप्रकाश --- सुंदर shiningness
वामांकारूढ --- शरीर के बाईं ओर पर चढ़ गए, द्वारा कब्जा कर लिया
वामे --- बायीं ओर
वायु --- हवा
वायुः --- महत्वपूर्ण अकड़
वायोः --- हवा का
वायौ --- वायु (प्राण)
वार --- दिन
वारं --- और फिर
वारधिपति --- आज के शासक
वारि --- पानी
वारिधर --- पानी वाहक (बादल)
वारिणि --- कौन रोकता है
वारिद --- बादल (जो पानी देता है)
वारिवाह --- (मीटर) बादल
वार्ता --- समाचार
वार्तां --- शब्द (यहाँ / जांच जांच)
वार्ष्णेय --- हे VRishhNi के वंशज
वाल्मीकिकोकिलम् --- वाल्मीकि - कोयल
वासः --- (पु) में रहने वाले बस्ती,
वासना --- लालसा लालसा,
वासर --- दिन
वासव --- इंद्रा
वासवः --- स्वर्गीय राजा
वासस् --- परिधान / कपड़े
वासांसि --- वस्त्र
वासित --- सुगंधित बनाया
वासुकिः --- वासुकी
वासुकी --- शेष का नाम
वासुदेवः --- देवत्व की व्यक्तित्व, KRishhNa की
वासुदेवस्य --- KRishhNa की
वासुदेवाः --- KRishhNa
वासो --- कपड़ा पोशाक,
वास्तुशास्त्र --- वास्तुकला के अध्ययन
वास्तू --- जगह निवास,
वाहन --- वाहन
वाहनकारक --- वाहनों की significator के जो वीनस
वाहिका --- परिवहन
वि+अप+गम् --- दूर जाने के लिए
वि+चिन्त् --- सोचना
वि+भा --- करने के लिए सजाना
वि+स्मृ --- भूल करने के लिए
वि+ज्ञा --- पता करने के
विंदति --- आनंद मिलता है
विंशंश --- एक वार्गा. हार्मोनिक 20 विभाजन. धार्मिक उत्साह के वर्णन के लिए इस्तेमाल किया और प्रोद्भूत आध्यात्मिक योग्यता
विंशोत्तरि --- प्रयोग में आज सबसे लोकप्रिय दशा विधि
विंशोपक --- ग्रहों की शक्ति का उपयोग वर्गास की गणना की एक विधि
विकम्पितुं --- संकोच
विकर --- एंजाइम
विकरः --- (मीटर) एंजाइम
विकर्णः --- Vikarna
विकर्मणः --- मना काम
विकल --- विकलांग
विकलं --- संबंधित में शामिल हो गए है या नहीं
विकलक --- अंतर
विकलन --- भेदभाव
विकल्प --- कल्पना कल्पना,
विकारं --- उपस्थिति (आम तौर पर, / विचित्र बदसूरत)
विकारान् --- परिवर्तनों
विकारि --- परिवर्तन
विकासः --- विकास (पु)
विकिरति --- शुद्ध डाली
विकीर्ण --- बिखरे हुए
विकृ --- संशोधित बदल,
विकृत --- कुरूप
विकृतवहा --- बदसूरत कुली
विक्रान्तः --- पराक्रमी
विक्रीणीते --- को बेचने
विक्र्ताचरणी --- ... मानसिक रूप से परेशान व्यवहार
विखण्डनं --- (N) विखंडन
विख्यात --- प्रसिद्ध
विगत --- होने खारिज
विगतः --- है हटाया
विगतज्वरः --- सुस्त जा रहा है बिना
विगतभीः --- डर से रहित
विगतस्पृहः --- दिलचस्पी जा रहा है बिना
विगुणः --- भी दोषपूर्ण
विग्रह --- आक्रमण
विग्रहसन्धौ --- (कलह) युद्ध या शांति बनाने के लिए
विघति --- घड़ी के समय के 24 सेकंड के लिए बराबर
विघ्न --- आपदा
विघ्ननाशिने --- सभी बाधाओं का नाश करने के लिए
विघ्नैः --- कठिनाइयों बाधाओं,
विचर् --- सोचने के लिए
विचक्षण --- चतुर, बुद्धिमान
विचक्षणः --- अनुभवी
विचार --- विचार
विचारं --- विचार
विचालयेत् --- आंदोलन करने के लिए प्रयास करना चाहिए
विचाल्यते --- हिल हो जाता है
विचित्र --- मूर्ख, असाधारण, अजीब
विचित्रः --- अद्भुत रहस्यमय /
विचिन्तय --- अच्छी तरह से लगता है
विचिन्त्य --- होने सोचा
विचेतसः --- व्यग्र
विजयं --- जीत
विजयः --- जीत
विजयते --- विजयी है
विजयी --- विजयी आदमी
विजानतः --- जो पूर्ण ज्ञान में है
विजानीताः --- ज्ञान में कर रहे हैं
विजानीयं --- मैं समझ जाएगा
विजितात्मा --- आत्म - नियंत्रित
विजितेन्द्रियः --- मांसलता नियंत्रित
विततः --- कर रहे हैं फैल
वितरति --- वितरित करने के लिए
वितर्क --- प्रभेद
वितृ --- वितरित करने के लिए
वितृष्णां --- desirelessness
वित्त --- धन
वित्तं --- धन
वित्तकोषः --- बैंक (पु)
वित्ते --- धन
वित्तेशः --- demigods के खजाने के स्वामी
विद् --- प्राप्त करने के लिए
विदः --- समझते हैं जो
विदधामि --- देना
विदारयति --- अलग विभाजित
विदाहिनः --- जल
विदितम् --- ज्ञात
विदितात्मनां --- जो जो स्वयं महसूस कर रहे हैं
विदित्वा --- होने में जाना जाता है / एहसास
विदिशां --- गैर - दिशा
विदुः --- समझ
विदूषकः --- जोकर (पु), जोकर
विदेश --- परदेश
विदेशी --- परदेशी
विद्धि --- यकीन के लिए पता
विद्मः --- क्या हम जानते हैं
विद्महे --- ?
विद्यते --- वहाँ है
विद्यनिपुणै --- में इक्का विद्वान शंकर (बहुवचन reverance के लिए प्रयोग किया जाता है)
विद्यया --- (Fem.instr.sing) ज्ञान के द्वारा
विद्या --- ज्ञान
विद्यात् --- तुम्हें पता होना चाहिए
विद्यातुरानां --- (Poss.pl.) लोग हैं, जो ज्ञान में लिप्त हैं.
विद्यानां --- सभी शिक्षा
विद्यानिधिः --- ज्ञान के स्टॉक ढेर (यहाँ राम)
विद्यामहं --- मैं पता होगा
विद्यार्थिनी --- (स्त्री) के छात्र
विद्यार्थी --- छात्र (पु)
विद्यालयः --- (मीटर) स्कूल
विद्यावान् --- एक जानकार मनोर विद्वान
विद्युत्कन्दः --- (पु) बल्ब गरमागरम
विद्रोह --- विद्रोह
विद्रोहः --- विद्रोह (पु)
विद्वत् --- विद्वान
विद्वत्त्व --- scholarliness
विद्वान् --- सीखा
विद्विषावहै --- हमें झगड़ा नफरत हो सकता है या नहीं
विधातृ --- निर्माता
विधान --- रखने
विधानं --- (N) विधान
विधानं --- व्यवस्था, निपटान, प्रदर्शन, बनाने, कर रहे हैं, को क्रियान्वित करने, निर्माण, बनाने, अध्यादेश, पवित्र नियम या नियम, पवित्र निषेधाज्ञा, मोड, तरीके, धन, दर्द, पीड़ा, पीड़ा, संकट,
विधानोक्तः --- लिखित विनियमन के अनुसार
विधि --- अनुष्ठान
विधिः --- (पु) कानून अनुष्ठान,
विधिदिष्टः --- शास्त्र की दिशा के अनुसार
विधिहीनं --- बिना लिखित दिशा
विधीयते --- क्या जगह ले
विधूत --- चलती
विधेम --- बनाना
विधेयात्मा --- जो विनियमित स्वतंत्रता प्रकार
विध्वंस --- विनाश
विन --- बिना
विनङ्क्ष्यसि --- तुम खो जाएगा
विनद्य --- हिल
विनय --- विनम्रता
विनयी --- विनम्रता के साथ आदमी
विनशयसि --- आप नष्ट
विनश्यति --- वापस गिर जाता है
विनश्यत्सु --- ध्वंसशील में
विना --- बिना
विनामूल्य --- मुक्त, लागत के बिना
विनाश --- कुल विनाश
विनाशं --- विनाश
विनाशः --- विनाश
विनाशाय --- विनाश के लिए
विनिग्रहः --- को नियंत्रित
विनिन्दति --- के लिए डाँटने
विनियतं --- विशेष रूप से अनुशासित
विनियमः --- विनियमन (पु)
विनियमित --- विनियमित
विनियम्य --- विनियमन
विनियोगः --- वितरण (विभिन्न अंगों, आसन)
विनिर्मुक्ताः --- मुक्त
विनिवर्तन्ते --- से परहेज किया अभ्यास
विनिवृत्त --- disassociated
विनिश्चितैः --- कुछ
विनिहंसि --- तुम्हें मार
विनोद --- हास्य
विनोदः --- (पु) हास्य मज़ाक,
विनोदय --- हटाने / बहलाना (खुश हो)
विन्दति --- (6 पीपी) को खोजने के लिए
विन्दते --- आनंद मिलता है
विन्दामि --- मैं
विपणन --- विपणन
विपणिः --- बाजार स्थान मॉल,
विपणी --- बाजार
विपणी --- बाजार
विपत्ति --- आपदा
विपरिवर्तते --- काम कर रहा है
विपरीत --- उल्टे, नियम के विपरीत, गलत
विपरीतं --- विपरीत
विपरीतकरणी --- उल्टा - नीचे आसन
विपरीतान् --- गलत दिशा में
विपरीतानि --- सिर्फ विपरीत
विपर्यय --- उलटा
विपर्ययेणाऽपि --- भी बदल रहा है
विपर्याय --- एक गलत दृश्य
विपश्चित् --- (पु) एक सीखा आदमी, विद्वान
विपश्चितः --- भेदभाव ज्ञान से भरा
विपक्ष --- विपरीत पक्ष
विपाक --- karmas के चिंताजनक परिणाम
विपुल --- पर्याप्त
विपुलं --- अधिक से अधिक पर्याप्त बहुत,
विप्रतिपन्न --- ... विकल
विप्रतिपन्ना --- fruitive परिणाम से प्रभावित किया जा रहा बिना
विप्रप्रियं --- ब्राह्मणों के प्यार करता था
विप्राः --- ब्राह्मण (masc.nom.Pl.)
विप्लवः --- (मीटर) विद्रोह
विफलः --- अच्छा नहीं निरर्थक
विभक्तं --- विभाजित
विभक्तेषु --- विभाजित असंख्या में
विभागयोः --- मतभेद
विभागशः --- विभाजन के संदर्भ में
विभाजन --- वितरण
विभाजन --- विभाजन
विभावसौ --- आग में
विभुं --- सबसे बड़ा
विभुः --- सुप्रीम भगवान
विभुम् --- भगवान जो चमकता है
विभूतयः --- opulences
विभूति --- दिव्य शक्ति
विभूतिं --- अधिकता
विभूतिनां --- opulences
विभूतिभिः --- opulences
विभूतेः --- opulences की
विभूश् --- को सजाने
विभूषण --- आभूषण संपत्ति,
विभ्रमः --- घबराहट
विभ्रष्टः --- से भटक
विभ्रान्ताः --- विकल
विमत्सरः --- ईर्ष्या से मुक्त
विमानम् --- (नपु) के एक विमान विमान,
विमुक्तः --- मुक्त
विमुक्तानां --- जो मुक्त कर रहे हैं
विमुक्तैः --- कौन से मुक्त हो गया है
विमुच्य --- से दिया जा रहा है
विमुञ्चति --- एक को देता है
विमुह्यति --- एक व्यग्र है
विमूढ --- मूर्खतापूर्ण
विमूढः --- व्यग्र
विमूढभावः --- घबराहट
विमूढाः --- मूर्ख व्यक्ति
विमूढान् --- पूरी तरह से befooled
विमृश्य --- विचार - विमर्श
विमोचन --- स्वतंत्रता
विमोहयति --- bewilders
विमोहिताः --- मोहित
विमोक्षणात् --- ऊपर देने के
विमोक्षाय --- मुक्ति के लिए मतलब
विमोक्ष्यसे --- तुम मुक्त हो जाएगा
वियोगं --- तबाही
विरक्त --- uninerested
विरक्तिः --- (स्त्री) से बचने
विरचित --- बनाया
विरचितं --- बनाया बना,
विरल --- दुर्लभ
विरह --- जुदाई
विरहितं --- बिना
विरागः --- Non-attachment/desirelessness
विराटः --- Virata
विराम् --- बंद करने के
विराम --- रोक
विरामः --- राहत, पूर्ण विराम
विरोचन --- एक राक्षस राजकुमार
विरोध --- विपक्ष
विलगन --- बिदाई
विलग्न --- अलग
विलग्नता --- segragation
विलग्नाः --- संलग्न बनने
विलयमं --- विलुप्त
विलेपन --- smearing
विलोकयतां --- जो देख रहे हैं
विलोक्य --- देखकर
विलोम --- चीजों के प्राकृतिक आदेश के खिलाफ
विवर्जित --- परित्यक्त / होने के बिना
विवर्जितं --- से रहित
विवर्धनाः --- बढ़ती
विवस्वतः --- सूर्य - देवता
विवस्वते --- इधार सूर्य - देवता
विवस्वान् --- Vivasvan (सूर्य - देवता के नाम)
विवक्षा --- पसंद
विवाह --- शादी
विवाहं --- शादी
विविक्त --- एकान्त के लिए
विविक्तसेवी --- एक सुनसान जगह में रहने वाले
विविध --- विविध
विविधः --- विभिन्न
विविधाः --- विभिन्न
विविधैः --- विभिन्न
विवृणुते --- (Vr. Pr.III Per.S.AP) चुनता है
विवृद्धं --- वृद्धि हुई
विवृद्धे --- जब विकसित
विवेक --- (मीटर) विवेक
विवेकिन् --- जो विचारशील है और अभी
विशते --- वह प्रवेश करती है
विशन्ति --- में प्रवेश
विशमवृत्ती --- साँस लेने whilst के असमान या तनावपूर्ण आंदोलन
विशां --- vaisyas और
विशाखा --- सोलहवां नक्षत्र
विशाल --- बहुत महान
विशालं --- विशाल
विशालकः --- ताल (पु)
विशालाक्षौ --- (दो) व्यक्तियों (कमल की तरह) बड़ी आँखें
विशिष्टाः --- विशेष रूप से शक्तिशाली
विशिष्यते --- द्वारा बेहतर तक है
विशुद्ध --- शुद्ध
विशुद्धया --- पूरी तरह से शुद्ध
विशुद्धये --- स्पष्ट करने के लिए
विशुद्धात्मा --- एक शुद्ध आत्मा
विशेष --- विशेष
विशेषतः --- especiaaly
विशेषसङ्घान् --- विशेष रूप से इकट्ठे
विशेषज्ञ --- जानकार या बुद्धिमान व्यक्ति
विश्यति --- (4 पीपी) बेध
विश्लेष --- अकेला (aashleshha का विपर्याय जो गले लगा रहा है)
विश्लेष(ः) --- जुदाई
विश्लेषण --- macroanalysis
विश्वं --- ब्रह्माण्ड
विश्वकोषः --- विश्वकोश (पु)
विश्वताः --- दुनिया भर से
विश्वतोमुखं --- और सार्वभौमिक रूप में
विश्वतोमुखः --- ब्रह्मा
विश्वमार्यं --- vishvaM: ब्रह्मांड और AryaM: (acc.sing): महान व्यक्ति
विश्वमूर्ते --- हे सार्वभौमिक रूप
विश्वरूप --- ब्रह्मांड के रूप में
विश्वविद्यालयः --- विश्वविद्यालय (पु)
विश्ववेदाः --- जो दुनिया (विश्व) समझ में आ गया है
विश्वसनीय --- (विशे) विश्वसनीय
विश्वस्य --- ब्रह्माण्ड
विश्वामित्र --- vishvAmitra है
विश्वास --- विश्वास
विश्वासः --- (मीटर) विश्वास
विश्वासभूमि --- भरोसेमंद
विश्वे --- Visvedevas
विश्वेश्वर --- हे भगवान ब्रह्मांड के
विष --- जहर
विषम --- अजीब (के रूप में अजीब या भी में)
विषमिव --- जहर की तरह
विषमे --- संकट की इस घड़ी में
विषय --- राज्य (यहाँ)
विषयाः --- विषय पर
विषयान् --- भावना वस्तुओं
विषये --- विषयों में विषयों में,
विषाण --- सींग
विषादं --- मलिनता
विषादि --- कठेर
विषीदन् --- जबकि विलाप
विषीदन्तं --- विलापी
विषुस्पृश --- छुआ जहर के साथ tinged (तीर जहर इत्तला दे दी है?)
विषेशाधिकारः --- (मीटर) विशेषाधिकार
विषेषता --- अंतर
विषोपमेयं --- जहर की तरह
विष्टभ्य --- सर्वव्यापी
विष्ठितं --- स्थित
विष्णु --- जीवन की परिरक्षक
विष्णुः --- भगवान MahaavishhNu
विष्णुत्वं --- / / ब्रह्म देवता बोध की गुणवत्ता के राज्य
विष्णो --- हे प्रभु Visnu
विष्लेषण --- विश्लेषण
विसंमोहन --- आसक्ति
विसर्गः --- निर्माण
विसृजन् --- ऊपर देने के
विसृजामि --- मैं बना
विसृज्य --- एक तरफ डाल
विस्तरः --- विस्तार
विस्तरशः --- विस्तार से
विस्तरस्य ---
विस्तरेण --- विस्तार से
विस्तारं --- विस्तार
विस्तारः --- आयाम (पु)
विस्तारित --- विस्तारित
विस्फुरणै --- उद्गम से
विस्मयः --- आश्चर्य
विस्मयपदं --- आश्चर्य की वस्तु
विस्मयाविष्टः --- आश्चर्य से अभिभूत किया जा रहा है
विस्मिताः --- आश्चर्य में
विहग --- पक्षी
विहगः --- पक्षी, बादल, तीर, सूरज, चाँद, सामान्य रूप में एक ग्रह, कुछ बात है कि आकाश में चाल
विहाय --- ऊपर देने के
विहार --- छूट में
विहारस्य --- मनोरंजन
विहारिणि --- जो strolls
विहिआ --- vihitA समझे?
विहित --- निर्धारित
विहितं --- निर्देशित
विहिताः --- प्रयुक्त
विहितान् --- व्यवस्था
विहीन --- बिना
विहीना --- दीवाना
विहृ --- घूमने के लिए
विक्षिप्त --- मानसिक aggitation
विक्षेप --- भ्रम
विज्ञातं --- ज्ञात किया गया है
विज्ञातुं --- पता करने के
विज्ञान --- समझ विज्ञान,
विज्ञानं --- दिव्य ज्ञान
विज्ञानमय --- अधिक से अधिक ज्ञान (एक तरह से वैज्ञानिक) से भरा
विज्ञानी --- वैज्ञानिक
विज्ञाय --- समझ के बाद
वीक्षः --- लेंस (पु)
वीजति --- करने के लिए प्रशंसक
वीत --- से मुक्त
वीतरागाः --- जीवन का त्याग क्रम में
वीथि --- (स्त्री) सड़क रास्ता,
वीर --- वीरता की भावना
वीरञ्च --- ब्रह्मा के नाम
वीरभद्रासन --- तीर आसन
वीरासन --- नायक आसन
वीर्य --- जीवन शक्ति, उत्साह, वीर्य,
वीर्यं --- वीरता
वीर्यवान् --- बहुत शक्तिशाली
वीर्यां --- गौरव
वीक्ष् --- को देखने के
वीक्षन्ते --- कर रहे हैं beholding
वीक्ष्य --- होने देखा
वृक --- भेड़िया
वृकोदरः --- भक्षक (भीम)
वृजनं --- दुख का सागर
वृणुते --- चुनता है
वृत् --- करने के लिए मौजूद
वृत्त --- इच्छा
वृत्तपत्रिका --- (स्त्री) अखबार
वृत्तिस्थाः --- जिनके व्यवसाय
वृत्ती --- प्रवृत्ति
वृथा --- , बेकार प्रचंड (indecl) आलस्य,
वृद्ध --- वृद्ध
वृद्धः --- बूढ़ा
वृद्धश्रवाः --- ज्ञान सुनवाई के वर्षों के साथ पुराना हो
वृद्धि --- विकास
वृद्धि --- विकास
वृन्तम् --- (नपु) एक फूल की स्टेम
वृन्ताकम् --- बैंगन (नपु)
वृन्द --- समूह (नपु)
वृशशैल --- vRishaa पहाड़ी
वृश्चिक --- वृश्चिक की राशिचक्रीय साइन इन करें
वृश्चिकासन --- बिच्छू आसन
वृषभ --- वृषभ के राशिचक्रीय साइन इन करें
वृषभः --- बैल (पु), वृषभ की राशिचक्रीय साइन इन करें
वृष्टि --- बारिश
वृष्टिः --- (पु) वर्षा,
वृष्णीनां --- VRishhNi की सन्तान
वृक्ष --- पेड़
वृक्षासन --- पेड़ मुद्रा
वृक्षि --- मैं गाना. aatmane. `VRij की निषेधाज्ञा,` से बचने के लिए
वेगं --- आग्रह
वेगः --- गति (मीटर)
वेणी --- (स्त्री) बेनी, पोनीटेल
वेणुः --- बांसुरी
वेतनम् --- (N) वेतन
वेत्त --- ज्ञाता
वेत्ति --- जानता है
वेत्थ --- जानना
वेद --- प्राचीन भारतीय धार्मिक ग्रंथों
वेदः --- (Masc.nom.sing. वेद)
वेदक्रम --- vedaas
वेदना --- दर्द की भावनाओं को
वेदयज्ञ --- बलिदान के द्वारा
वेदवादरताः --- वेदों का माना अनुयायियों
वेदवित् --- वेदों का ज्ञाता
वेदविदः --- व्यक्तियों परिचित के साथ वेदों
वेदाः --- वैदिक साहित्य
वेदानां --- सभी वेदों
वेदान्त --- स्वयं वसूली के वैदिक विधि
वेदान्तकृत् --- वेदांत के संकलक
वेदान्तवेद्यो --- एक ज्ञेय अपरोक्ष '`upanishat.h'
वेदितव्यं --- समझा जा
वेदितुं --- को समझने के
वेदे --- वैदिक साहित्य में
वेदेषु --- वैदिक साहित्य
वेदैः --- वेदों के अध्ययन के द्वारा
वेद्यं --- क्या नाम से जाना जाता है
वेद्यः --- ज्ञेय
वेधस् --- brahmaa
वेधसे --- ब्रह्म (राम की तरह)
वेपथुः --- शरीर के कांप
वेपथुमथी --- वह जो पसीना आ रहा है
वेपमानः --- कांप
वेला --- समय (स्त्री)
वेश --- पोशाक
वेषः --- make-ups/garbs/roles
वेष्टिः --- धोती (पु)
वै --- जोर
वैकुण्ठ --- विष्णु का निवास
वैकुण्ठाधिपती --- vaikuNTha जो विष्णु के शासक
वैक्लव्यं --- (Nr.Nom.sing) दुःख
वैद्यः --- चिकित्सक
वैध --- कानूनी (विशे)
वैनतेयः --- गरुड़
वैमानिकः --- पायलट (पु)
वैयक्तिक --- व्यक्तिगत (विशे)
वैयाकरण --- व्याकरण
वैयाकरणस्यैषः --- + वैयाकरण इस
वैर --- शत्रुता
वैराग्य --- uncolouredness इच्छा, नहीं भौतिक वस्तुओं
वैराग्यं --- त्याग
वैराग्येण --- सेना की टुकड़ी द्वारा
वैराज्य --- उत्कृष्ट शासकत्व
वैरिणं --- सबसे बड़ी दुश्मन
वैरिषु --- दुश्मन पर
वैशेशिका --- भारतीय दर्शन के स्कूलों के (प्रणाली)
वैश्य --- व्यापारियों और पेशेवरों की जाति
वैश्यः --- व्यापारिक लोग
वैश्रवण --- Vishravas के बेटे (आमतौर पर कुबेर के लिए ही लागू)
वैश्वानरः --- मेरे पचाने आग के रूप में पूर्ण भाग
वैष्णव --- श्री विष्णु के अनुयायियों की एक बड़ी संप्रदाय
वैज्ञानिकः --- (मीटर) वैज्ञानिक
व्यक्त --- ज्ञात किया
व्यक्तयः --- रह संस्थाओं
व्यक्तिं --- व्यक्तित्व
व्यक्तिगत --- व्यक्ति (विशे)
व्यजनम् --- प्रशंसक (नपु)
व्यतितरिष्यति --- से बढ़कर
व्यतीतानि --- बीत चुके हैं
व्यत्त --- खुला
व्यथन्ति --- कर रहे हैं परेशान
व्यथयन्ति --- चिंताजनक हैं
व्यथा --- मुसीबत
व्यथिष्ठाः --- जा परेशान
व्यदारयत् --- बिखर
व्यपदेश --- (पु) का उल्लेख नाम,
व्यपाश्रयः --- की शरण लेने
व्यपाश्रित्य --- विशेष रूप से शरण ले
व्यपेतभीः --- सभी भय से मुक्त
व्यभिचारिन् --- ... हटना
व्ययभाव --- व्यय / हानि या 12 वीं की सभा
व्ययम् --- (नपु) व्यय खर्च,
व्यरंसीत् --- पारित गुजरे,
व्यर्थ --- यू seless (विशे), purposelss
व्यवकलनम् --- घटाव (नपु)
व्यवच्छेत्सीः --- कट या काटना
व्यवसायः --- उद्यम या साहसिक
व्यवसायात्मिका --- KRishhNa चेतना में दृढ़
व्यवसितः --- दृढ़ संकल्प में स्थित
व्यवसिता --- लगे हुए
व्यवस्थितान् --- स्थित
व्यवस्थितिः --- स्थिति
व्यवस्थितौ --- नियमों के तहत डाल दिया
व्यवस्यति --- कोशिश करता है (क्रिया Pr.III P.sing.PP,)
व्यवहारः --- (पु) व्यापार लेनदेन,
व्यवासिताः --- का फैसला किया है
व्यशेम --- ?
व्यसन --- लत
व्याकरणं --- व्याकरण (नपु)
व्याकुल --- चिंतित (विशे)
व्याकुलत्व --- (Neut) दुख चिंता,
व्याकुलिता --- वह जो पीड़ित किया गया है / प्रभावित
व्याख्यानं --- (N) व्याख्यान
व्याघ्रः --- बाघ (पु)
व्याधः --- हंटर (पु)
व्याधि --- रोग
व्याधिमुक्ति --- चिकित्सा
व्याधी --- बीमारी
व्यान --- महत्वपूर्ण अकड़, सारे शरीर में ऊर्जा से circulates
व्यापार --- चक्कर (पु)
व्यापारी --- (पु) व्यापारी व्यापारी,
व्याप्तं --- व्याप्त
व्याप्य --- सर्वव्यापी
व्यामिश्रेण --- गोलमोल द्वारा
व्याल --- हाथी
व्यावहारिक --- व्यावहारिक (विशे)
व्यास --- व्यास
व्यासः --- व्यास
व्यासङ्ग --- विभिन्न हितों में भागीदारी बहुत शौक
व्यासप्रसादात् --- Vyasadeva की दया से
व्यासोच्छिष्ठं --- Vyasa द्वारा + मुँह गिरा: Vyasa + uchchhishhThaM
व्याहरन् --- हिल
व्युदस्य --- एक तरफ बिछाने
व्यूढं --- व्यवस्था में एक सैन्य व्यूह
व्यूढां --- व्यवस्था
व्योमचारिणः --- लोग हैं, जो आकाश भटकना (और `पटल \ bhUtala के)
व्योमन् --- (N) आकाश
व्रज --- जाना
व्रजेत --- चलता है
व्रण --- चोट घाव, (पु neut)
व्रत --- तपस्या
व्रताः --- स्वीकृत
व्रात --- अनुशासित कोर्स
व्रिद्ध --- पुराना, वृद्ध